|
|
92.
|
|
|
Insert special character
|
|
|
|
|
إدرج الرمز الخاص
|
|
Translated and reviewed by
Tony Abou-Assaleh
|
| In upstream: |
|
أدرِج محرف خاص
|
|
|
Suggested by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../charpick/charpick.c:488
|
|
|
93.
|
|
|
insert special character %s
|
|
|
|
|
إدرج الرمز الخاص %s
|
|
Translated and reviewed by
Tony Abou-Assaleh
|
| In upstream: |
|
إدراج رمز خاص %s
|
|
|
Suggested by
Ayman Hourieh
|
| Shared: |
|
أدرِج محرف خاص %s
|
|
|
Suggested by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../charpick/charpick.c:492
|
|
|
94.
|
|
|
Gnome Panel applet for selecting strange characters that are not on my keyboard. Released under GNU General Public Licence.
|
|
|
|
|
بريمج شريط جنوم لاختيار الرموز الغريبة التي لا توجد على لوحة مفاتيحي. منشور تحت ترخيص جنو العام.
|
|
Translated and reviewed by
Ayman Hourieh
|
| Shared: |
|
بريمج شريط جنوم لاختيار المحارِف الغريبة التي لا توجد على لوحة مفاتيحي. منشور تحت ترخيص جنو العام.
|
|
|
Suggested by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../charpick/charpick.c:607
|
|
|
95.
|
|
|
Characters shown on applet startup
|
|
|
|
|
الرموز المعروضة عند بدأ البريمج
|
|
Translated and reviewed by
Tony Abou-Assaleh
|
| In upstream: |
|
الرموز التي ستعرض عند بدأ البريمج
|
|
|
Suggested by
Ayman Hourieh
|
| Shared: |
|
المحارف التي ستعرض عند بدأ البريمج
|
|
|
Suggested by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../charpick/charpick.schemas.in.h:1
|
|
|
96.
|
|
|
DEPRECATED - Characters shown on applet startup
|
|
|
|
|
ملغى - الرموز المعروضة عند بدأ البريمج
|
|
Translated and reviewed by
Ayman Hourieh
|
| Shared: |
|
ملغى - المحارِف المعروضة عند بدأ البريمج
|
|
|
Suggested by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../charpick/charpick.schemas.in.h:2
|
|
|
97.
|
|
|
List of available palettes
|
|
|
|
|
قائمة للوائح المتوفرة
|
|
Translated and reviewed by
Ayman Hourieh
|
|
|
|
Located in
../charpick/charpick.schemas.in.h:3 ../charpick/properties.c:378
|
|
|
98.
|
|
|
List of strings containing the available palettes
|
|
|
|
|
قائمة عن السلاسل المحتوية على اللوحات المتوفرة
|
|
Translated and reviewed by
Ayman Hourieh
|
|
|
|
Located in
../charpick/charpick.schemas.in.h:4
|
|
|
99.
|
|
|
The string that the user had selected when the applet was last used. This string will be displayed when the user starts the applet.
|
|
|
|
|
السلسلة التي اختارها المستخدم آخر مرة استخدم فيها البريمج.ستعرض هذه السلسلة عند بدأ المستخدم للبريمج
|
|
Translated and reviewed by
Ayman Hourieh
|
| Shared: |
|
السلسلة التي اختارها المستخدم آخر مرة استخدم فيها البريمج. ستعرض هذه السلسلة عند بدأ المستخدم للبريمج
|
|
|
Suggested by
Abou Manal
|
|
|
|
Located in
../charpick/charpick.schemas.in.h:5
|
|
|
100.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
|
_تحرير
|
|
Translated and reviewed by
Ayman Hourieh
|
| Shared: |
|
_حرّر
|
|
|
Suggested by
Abou Manal
|
|
|
|
Located in
../charpick/properties.c:28
|
|
|
101.
|
|
|
_Palette:
|
|
|
|
|
_لوحة الالوان:
|
|
Translated and reviewed by
Tony Abou-Assaleh
|
| In upstream: |
|
ال_لوحة:
|
|
|
Suggested by
Djihed
|
|
|
|
Located in
../charpick/properties.c:116
|
