Ubuntu
gnome-app-install package

Browsing Japanese translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gnome-app-install”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
31 of 74 results First • • • Last
31.
To install an application check the box next to the application. Uncheck the box to remove the application.
アプリケーションをインストールするには、アプリケーションの隣にあるチェックボックスをチェックしてください。アプリケーションを削除するにはチェックを外して下さい。
Translated and reviewed by Jun Kobayashi
In upstream:
アプリケーションをインストールするには、隣にあるチェックボックスをチェックしてください。アプリケーションを削除するにはチェックを外して下さい。
Suggested by Yuji Kaneko
Located in ../AppInstall/AppInstallApp.py:170
31 of 74 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.