Ubuntu
gksu package

Browsing Turkish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gksu”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
11 → 20 of 22 results First • • • Last
54.
Disable keyboard and mouse grab
(no translation yet)
56.
Force keyboard and mouse grab
(no translation yet)
57.
Grab keyboard and mouse even if -g has been passed as argument on the command line.
(no translation yet)
58.
Keyring to which passwords will be saved
(no translation yet)
59.
Prompt for grabbing
(no translation yet)
62.
The name of the keyring gksu should use. Usual values are "session", which saves the password for the session, and "default", which saves the password with no timeout.
(no translation yet)
63.
This option determines whether a message dialog will be displayed informing the user that the program is being run without the need of a password being asked for some reason.
(no translation yet)
64.
This option will make gksu prompt the user if he wants to have the screen grabbed before entering the password. Notice that this only has an effect if force-grab is disabled.
(no translation yet)
65.
This option will prevent gksu from trying to figure out if a password is needed to run the command, or if it can be obtained through other ways, such as gnome-keyring, making it simply ask for the password every time.
(no translation yet)
67.
Whether the keyboard and mouse grabbing should be turned off. This will make it possible for other X applications to listen to keyboard input events, thus making it not possible to shield from malicious applications which may be running.
(no translation yet)
11 → 20 of 22 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmet Emre Erdoğan, Angel Spy, Gökdeniz Karadağ, Hakan Altindas, Kaya Ünal, Kayra Akman, Mert Dirik, Yiğitcan Aksarı, Özgür Kazanççı.