|
|
45.
|
|
|
Blindness
|
|
|
label for accessibility menu
txt_access_v3
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
46.
|
|
|
Minor Motor Difficulties
|
|
|
label for accessibility menu
txt_access_m1
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
47.
|
|
|
Motor Difficulties - pointing devices
|
|
|
label for accessibility menu
txt_access_m2
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
48.
|
|
|
Motor Difficulties - switch devices
|
|
|
label for accessibility menu
txt_access_m3
|
|
|
|
|
Ускладнення моторики - перемикніть пристрої
|
|
Translated and reviewed by
Arthur Kulik
|
|
|
|
|
49.
|
|
|
Everything
|
|
|
label for accessibility menu
txt_access_all
|
|
|
|
|
Усе
|
|
Translated by
Vitaliy Kulikov
|
|
Reviewed by
Vitaliy Kulikov
|
| In upstream: |
|
Все
|
|
|
Suggested by
Ilya Korniyko
|
|
|
|
|
50.
|
|
|
^Start or install Ubuntu
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_live_ubuntu
|
|
|
|
|
Запустити або встановити Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Vadym Abramchuck
|
|
|
|
|
51.
|
|
|
Start Ubuntu in safe ^graphics mode
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_live_ubuntu_xforcevesa
|
|
|
|
|
Запустити Ubuntu у безпечному графічному режимі
|
|
Translated and reviewed by
Vadym Abramchuck
|
|
|
|
|
52.
|
|
|
^Start or install Kubuntu
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_live_kubuntu
|
|
|
|
|
Запустити або встановити Kubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Vadym Abramchuck
|
|
|
|
|
53.
|
|
|
Start Kubuntu in safe ^graphics mode
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_live_kubuntu_xforcevesa
|
|
|
|
|
Запустити Kubuntu у безпечному графічному режимі
|
|
Translated and reviewed by
Vadym Abramchuck
|
|
|
|
|
54.
|
|
|
^Start or install Edubuntu
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_live_edubuntu
|
|
|
|
|
Запустити або встановити Edubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Vadym Abramchuck
|
|
|
