Details for Ukrainian translation
Translation file details
- Ukrainian
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: dapper
Source package:
gfxboot-theme-ubuntu
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 67Translated: 62 (92.53731343283582%)
Untranslated: 5 (7.462686567164178%)
Shared between Ubuntu and upstream: 31 (46.26865671641791%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 13 (19.402985074626866%)
Only translated on this side: 18 (26.865671641791046%)
Latest contributor:
Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов)
007.46
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Arthur Kulik (filter)
- Ilya Korniyko (filter)
- Ivan Petrouchtchak (filter)
- Ivan Petrouchtchak (filter)
- Marta Velychko (filter)
- Max_ym (filter)
- Mykola Tkach (filter)
- Sergiy Gavrylov (filter)
- Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов) (filter)
- Serhiy (filter)
- Taras Romaniv (filter)
- V_F (filter)
- Vadym Abramchuck (filter)
- Vitalii Paslavskyi (filter)
- Vitaliy Kulikov (filter)
- Yuri Chornoivan (filter)
- andygol (filter)
- artemp (filter)
- atany (filter)
- brabadu (filter)
- sjanka (filter)
- zhandarm (filter)
- Андрій Роговець (filter)
