|
|
19.
|
|
|
Enable Search Highlighting
|
|
|
|
|
Otsingu esiletõstmine lubatud
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:162
|
|
|
20.
|
|
|
Enable Syntax Highlighting
|
|
|
|
|
Süntaksi esiletõstmine lubatud
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:157
|
|
|
21.
|
|
|
Encodings shown in menu
|
|
|
|
|
Menüüs näidatavad kodeeringud
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
| Shared: |
|
Menüüs näidatavad kooditabelid
|
|
|
Suggested by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:90
|
|
|
22.
|
|
|
Extension or suffix to use for backup file names. This will only take effect if the "Create Backup Copies" option is turned on.
|
|
|
|
|
Laiend või sufiks, mida kasutatakse failide varukoopiate nimedes. See kehtib vaid juhul kui on sisse lülitatud valik "Tee varukoopiaid".
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.h:18
|
|
|
23.
|
|
|
Foreground color for selected text in the editing area. This will only take effect if the "Use Default Colors" option is turned off.
|
|
|
|
|
Valitud teksti värvus redigeerimisalas. See väärtus kehtib vaid siis, kui "Vaikevärvuste kasutamine" on välja lülitatud.
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.h:19
|
|
|
24.
|
|
|
Foreground color for the unselected text in the editing area. This will only take effect if the "Use Default Colors" option is turned off.
|
|
|
|
|
Valimata teksti värvus redigeerimisalas. See väärtus kehtib vaid siis, kui "Vaikevärvuste kasutamine" on välja lülitatud.
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.h:20
|
|
|
25.
|
|
|
Header Font for Printing
|
|
|
|
|
Päise kirjatüüp printimisel
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:226
|
|
|
26.
|
|
|
Highlight Current Line
|
|
|
|
|
Käesoleva rea esiletõstmine
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
| Shared: |
|
Käesolev rida tõstetakse esile
|
|
|
Suggested by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:111
|
|
|
27.
|
|
|
Highlight Matching Bracket
|
|
|
|
|
Vastavate sulgude esiletõstmine
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.in.h:18
|
|
|
28.
|
|
|
If this value is 0, then no line numbers will be inserted when printing a document. Otherwise, gedit will print line numbers every such number of lines.
|
|
|
|
|
Kui selle väärtus on 0, siis dokumendile ei lisata printimisel reanumbreid. Vastasel juhul lisab gedit dokumendi printimisel reanumbreid siin määratud sammuga.
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:215
|
