Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Abkhazian 099.90  0.0968054211035818% translated  99.90319457889642% untranslated 1032 1032 0 0 2022-02-15 08:11:30 UTC
Afrikaans 031.56  68.44143272023233% translated  31.55856727976767% untranslated 326 326 11 11 33 33 2009-11-06 19:52:30 UTC Launchpad Translations...
Albanian 000.00  100.0% translated 0 5 5 154 154 2009-11-06 19:52:01 UTC Launchpad Translations...
Amharic 077.25  22.749273959341725% translated  77.25072604065828% untranslated 798 798 0 6 6 2009-11-06 19:52:30 UTC Launchpad Translations...
Arabic 009.20  90.80348499515974% translated  9.19651500484027% untranslated 95 95 97 97 219 219 2009-11-06 19:52:30 UTC Launchpad Translations...
Aragonese 062.44  37.56050338818974% translated  62.43949661181026% untranslated 645 645 0 0 2010-07-15 14:42:09 UTC
Asturian 009.00  90.9970958373669% translated  9.002904162633108% untranslated 93 93 30 30 51 51 2009-11-08 09:26:15 UTC xa
Azerbaijani 036.40  63.60116166505324% translated  36.39883833494676% untranslated 376 376 1 1 31 31 2009-11-06 19:52:30 UTC Launchpad Translations...
Basque 000.00  100.0% translated 0 12 12 64 64 2009-11-06 19:51:55 UTC Launchpad Translations...
Belarusian 000.00  100.0% translated 0 96 96 258 258 2009-11-06 19:52:30 UTC Launchpad Translations...
Bengali 001.65  98.3543078412391% translated  1.6456921587608906% untranslated 17 17 44 44 439 439 2009-11-06 19:51:51 UTC Launchpad Translations...
Bengali (India) 064.67  35.33397870280736% translated  64.66602129719264% untranslated 668 668 0 0 2016-09-04 12:44:06 UTC
Berber (Other) 099.90  0.0968054211035818% translated  99.90319457889642% untranslated 1032 1032 0 0 2011-06-09 20:35:03 UTC
Bosnian 008.33  91.67473378509197% translated  8.325266214908035% untranslated 86 86 7 7 11 11 2009-11-06 19:51:51 UTC Launchpad Translations...
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 142 142 292 292 2009-11-06 19:51:57 UTC Launchpad Translations...
Breton 013.94  86.06001936108422% translated  13.939980638915781% untranslated 144 144 68 68 342 342 2009-11-06 19:52:34 UTC Jérémy Le Floc'h
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 122 122 364 364 2009-11-06 19:51:51 UTC Launchpad Translations...
Burmese 053.73  46.2729912875121% translated  53.7270087124879% untranslated 555 555 0 77 77 2011-09-16 22:28:05 UTC
Catalan 000.00  100.0% translated 0 22 22 105 105 2009-11-06 19:51:51 UTC Launchpad Translations...
Catalan (Valencian) 005.03  94.96611810261375% translated  5.033881897386254% untranslated 52 52 28 28 29 29 2009-08-25 10:01:38 UTC
Cebuano 099.61  0.3872216844143272% translated  99.61277831558567% untranslated 1029 1029 0 0 2011-11-22 04:04:17 UTC
Chechen 099.90  0.0968054211035818% translated  99.90319457889642% untranslated 1032 1032 0 0 2015-05-05 08:54:00 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 1033 1033 0 0
Chinese (Hong Kong) 000.00  100.0% translated 0 47 47 114 114 2009-11-08 06:15:55 UTC Launchpad Translations...
Chinese (Simplified) 000.19  99.80638915779284% translated  0.1936108422071636% untranslated 2 2 37 37 41 41 2009-11-06 19:52:08 UTC Launchpad Translations...
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 50 50 100 100 2009-11-06 19:52:08 UTC Launchpad Translations...
Cornish 099.52  0.48402710551790895% translated  99.51597289448209% untranslated 1028 1028 0 0 2010-04-20 19:14:28 UTC
Croatian 000.97  99.03194578896418% translated  0.9680542110358179% untranslated 10 10 192 192 269 269 2009-11-06 19:51:56 UTC Launchpad Translations...
Czech 000.00  100.0% translated 0 57 57 130 130 2009-11-06 19:51:51 UTC Launchpad Translations...
Dakota 100.00  100.0% untranslated 1033 1033 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 12 12 62 62 2009-11-06 19:51:52 UTC Launchpad Translations...
Dutch 000.00  100.0% translated 0 53 53 73 73 2009-11-06 19:52:06 UTC Launchpad Translations...
Dzongkha 000.10  99.90319457889642% translated  0.0968054211035818% untranslated 1 1 103 103 115 115 2009-11-07 12:29:07 UTC Launchpad Translations...
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-08 06:25:39 UTC Isopogon
English (Canada) 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-11-06 19:52:01 UTC Launchpad Translations...
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 1 1 37 37 2009-11-06 19:51:55 UTC Launchpad Translations...
English shaw 020.72  79.28363988383349% translated  20.716360116166506% untranslated 214 214 0 1 1 2009-12-24 06:56:16 UTC Launchpad Translations...
Esperanto 000.00  100.0% translated 0 116 116 319 319 2012-03-09 11:40:59 UTC Kristjan SCHMIDT
Estonian 002.03  97.96708615682478% translated  2.032913843175218% untranslated 21 21 45 45 151 151 2009-11-06 19:51:55 UTC Launchpad Translations...
Faroese 096.52  3.4849951597289452% translated  96.51500484027106% untranslated 997 997 8 8 0 2009-11-08 08:45:37 UTC ragnar_123
Finnish 000.00  100.0% translated 0 25 25 77 77 2009-11-06 19:51:56 UTC Launchpad Translations...
Franco-Provençal 099.32  0.6776379477250726% translated  99.32236205227493% untranslated 1026 1026 0 0 2010-10-03 14:43:05 UTC
French 000.00  100.0% translated 0 100 100 226 226 2016-02-21 13:08:54 UTC Eliovir
French (Canada) 064.09  35.91481122942885% translated  64.08518877057115% untranslated 662 662 0 0 2016-04-13 19:30:27 UTC
Friulian 076.77  23.23330106485963% translated  76.76669893514037% untranslated 793 793 0 0 2010-06-22 20:34:56 UTC
Gaelic; Scottish 062.25  37.7541142303969% translated  62.24588576960309% untranslated 643 643 11 11 0 2013-03-10 00:41:22 UTC
Galician 000.00  100.0% translated 0 123 123 444 444 2009-11-06 19:51:56 UTC Launchpad Translations...
Georgian 069.31  30.68731848983543% translated  69.31268151016457% untranslated 716 716 3 3 11 11 2009-11-07 12:29:07 UTC Launchpad Translations...
German 000.00  100.0% translated 0 40 40 93 93 2009-11-06 19:51:52 UTC Launchpad Translations...
Greek 000.00  100.0% translated 0 21 21 95 95 2009-11-06 19:51:52 UTC Launchpad Translations...
Gujarati 000.00  100.0% translated 0 38 38 100 100 2009-11-06 19:51:56 UTC Launchpad Translations...
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 1033 1033 0 0
Hebrew 008.62  91.38431752178123% translated  8.615682478218782% untranslated 89 89 75 75 150 150 2009-11-06 19:51:56 UTC Launchpad Translations...
Hindi 000.19  99.80638915779284% translated  0.1936108422071636% untranslated 2 2 105 105 359 359 2009-11-06 19:51:56 UTC Launchpad Translations...
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 15 15 93 93 2009-11-06 19:52:01 UTC Launchpad Translations...
Icelandic 044.05  55.95353339787028% translated  44.04646660212972% untranslated 455 455 5 5 34 34 2009-11-06 19:52:01 UTC Launchpad Translations...
Indonesian 000.19  99.80638915779284% translated  0.1936108422071636% untranslated 2 2 12 12 11 11 2009-11-06 19:52:01 UTC Launchpad Translations...
Interlingua 074.64  25.36302032913843% translated  74.63697967086156% untranslated 771 771 0 0 2015-08-24 11:13:59 UTC
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 1033 1033 0 0
Irish 058.18  41.81994191674734% translated  58.18005808325266% untranslated 601 601 11 11 94 94 2009-11-06 19:51:56 UTC Launchpad Translations...
Italian 000.00  100.0% translated 0 45 45 155 155 2009-11-06 19:52:01 UTC Launchpad Translations...
Japanese 000.00  100.0% translated 0 24 24 64 64 2009-11-06 19:52:01 UTC Launchpad Translations...
Kabyle 082.48  17.521781219748306% translated  82.4782187802517% untranslated 852 852 0 0 2020-01-27 14:08:53 UTC
Kannada 012.97  87.02807357212004% translated  12.971926427879962% untranslated 134 134 63 63 76 76 2009-11-06 19:52:01 UTC Launchpad Translations...
Karbi 098.94  1.0648596321393997% translated  98.9351403678606% untranslated 1022 1022 0 0 2020-02-18 19:52:22 UTC
Khmer 062.25  37.7541142303969% translated  62.24588576960309% untranslated 643 643 0 0 2010-11-06 03:33:34 UTC
Kinyarwanda 082.19  17.81219748305905% translated  82.18780251694095% untranslated 849 849 505 505 0 2009-11-08 07:26:27 UTC Registry Administrators
Kirghiz 099.23  0.7744433688286544% translated  99.22555663117134% untranslated 1025 1025 0 0 2013-02-11 05:17:42 UTC
Korean 000.19  99.80638915779284% translated  0.1936108422071636% untranslated 2 2 25 25 111 111 2009-11-06 19:52:02 UTC Launchpad Translations...
Kurdish 066.99  33.010648596321396% translated  66.98935140367861% untranslated 692 692 1 1 16 16 2010-03-25 13:16:37 UTC Erdal Ronahi
Ladin 099.81  0.1936108422071636% translated  99.80638915779284% untranslated 1031 1031 0 0 2011-04-28 08:33:38 UTC
Lakota 100.00  100.0% untranslated 1033 1033 0 0
Latvian 000.00  100.0% translated 0 159 159 327 327 2009-11-06 19:52:02 UTC Launchpad Translations...
Lingala 077.25  22.749273959341725% translated  77.25072604065828% untranslated 798 798 0 0 2016-09-06 22:31:43 UTC
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 46 46 123 123 2009-11-06 19:52:02 UTC Launchpad Translations...
Lojban 099.90  0.0968054211035818% translated  99.90319457889642% untranslated 1032 1032 0 0 2016-04-02 01:54:34 UTC
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 1033 1033 0 0
Low German 081.12  18.87705711519845% translated  81.12294288480155% untranslated 838 838 0 0 2009-10-18 17:10:43 UTC
Luxembourgish 099.90  0.0968054211035818% translated  99.90319457889642% untranslated 1032 1032 0 0 2010-05-10 20:06:58 UTC
Macedonian 000.00  100.0% translated 0 79 79 145 145 2009-11-06 19:52:02 UTC Launchpad Translations...
Malay 034.46  65.53727008712488% translated  34.462729912875126% untranslated 356 356 55 55 90 90 2009-11-06 19:52:06 UTC Launchpad Translations...
Malayalam 011.52  88.48015488867377% translated  11.519845111326234% untranslated 119 119 119 119 184 184 2009-11-06 19:52:02 UTC Launchpad Translations...
Maltese 099.90  0.0968054211035818% translated  99.90319457889642% untranslated 1032 1032 0 0 2011-06-24 14:26:45 UTC
Maori 090.51  9.486931268151016% translated  90.51306873184899% untranslated 935 935 6 6 9 9 2009-11-06 19:52:02 UTC Launchpad Translations...
Mapudungun 097.58  2.420135527589545% translated  97.57986447241046% untranslated 1008 1008 0 0 2021-01-28 03:34:30 UTC
Marathi 014.04  85.96321393998065% translated  14.03678606001936% untranslated 145 145 46 46 144 144 2009-11-06 19:52:06 UTC Launchpad Translations...
Mon 098.35  1.6456921587608906% translated  98.3543078412391% untranslated 1016 1016 0 0 2019-11-27 06:13:34 UTC
Mongolian 062.73  37.27008712487899% translated  62.72991287512101% untranslated 648 648 3 3 3 3 2009-11-06 19:52:02 UTC Launchpad Translations...
Nepali 002.61  97.38625363020329% translated  2.6137463697967087% untranslated 27 27 25 25 453 453 2009-11-06 19:52:06 UTC Launchpad Translations...
Northern Sami 092.55  7.454017424975799% translated  92.5459825750242% untranslated 956 956 0 0 2012-07-28 21:43:37 UTC
Norwegian 018.30  81.70377541142304% translated  18.29622458857696% untranslated 189 189 0 0 2009-11-08 07:26:27 UTC Registry Administrators
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 4 4 28 28 2009-11-06 19:52:06 UTC Launchpad Translations...
Norwegian Nynorsk 000.00  100.0% translated 0 15 15 152 152 2009-11-06 19:52:06 UTC Launchpad Translations...
Occitan (post 1500) 019.85  80.15488867376574% translated  19.845111326234267% untranslated 205 205 6 6 141 141 2009-11-08 05:19:48 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 1033 1033 0 0
Oriya 009.10  90.9002904162633% translated  9.09970958373669% untranslated 94 94 83 83 41 41 2009-11-06 19:51:56 UTC Launchpad Translations...
Ossetian 098.45  1.5488867376573088% translated  98.45111326234269% untranslated 1017 1017 0 0 2011-05-20 16:47:58 UTC
Pashto 051.89  48.11229428848016% translated  51.88770571151985% untranslated 536 536 0 1 1 2009-11-08 07:35:41 UTC khalid
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 1033 1033 0 0
Persian 009.68  90.31945788964182% translated  9.68054211035818% untranslated 100 100 9 9 18 18 2009-11-06 19:51:56 UTC Launchpad Translations...
Polish 000.00  100.0% translated 0 385 385 466 466 2009-11-06 19:51:57 UTC Launchpad Translations...
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 5 5 122 122 2009-11-06 19:51:57 UTC Launchpad Translations...
Punjabi 000.00  100.0% translated 0 151 151 441 441 2009-11-06 19:51:56 UTC Launchpad Translations...
Romanian 000.00  100.0% translated 0 131 131 330 330 2009-11-06 19:52:00 UTC Launchpad Translations...
Russian 000.00  100.0% translated 0 55 55 408 408 2009-11-06 19:52:00 UTC Launchpad Translations...
Sanskrit 098.16  1.8393030009680542% translated  98.16069699903196% untranslated 1014 1014 0 0 2014-06-09 11:47:10 UTC
Sardinian 098.84  1.1616650532429817% translated  98.83833494675702% untranslated 1021 1021 39 39 0 2009-09-18 11:38:44 UTC
Scots 090.22  9.777347531461762% translated  90.22265246853823% untranslated 932 932 6 6 0 2022-01-04 04:46:55 UTC
Serbian 000.19  99.80638915779284% translated  0.1936108422071636% untranslated 2 2 49 49 83 83 2009-11-06 19:52:07 UTC Launchpad Translations...
Serbian Latn 000.19  99.80638915779284% translated  0.1936108422071636% untranslated 2 2 55 55 95 95 2006-03-18 00:13:37 UTC Slobodan D. Sredojević
Shan 079.77  20.232333010648595% translated  79.7676669893514% untranslated 824 824 0 0 2012-01-18 13:58:34 UTC
Silesian 069.12  30.880929332042594% translated  69.1190706679574% untranslated 714 714 1 1 0 2012-07-19 19:42:36 UTC
Sindhi 098.16  1.8393030009680542% translated  98.16069699903196% untranslated 1014 1014 0 0 2010-05-31 13:42:35 UTC
Sinhalese 043.47  56.534365924491766% translated  43.465634075508234% untranslated 449 449 0 7 7 2009-11-08 07:30:49 UTC Aravinda
Slovak 000.58  99.41916747337851% translated  0.5808325266214909% untranslated 6 6 7 7 63 63 2009-11-06 19:52:01 UTC Launchpad Translations...
Slovenian 002.42  97.57986447241046% translated  2.420135527589545% untranslated 25 25 71 71 180 180 2009-11-06 19:52:01 UTC Launchpad Translations...
Spanish 000.00  100.0% translated 0 102 102 204 204 2009-11-14 11:35:15 UTC Juan Sebastián Marulanda
Swahili 099.90  0.0968054211035818% translated  99.90319457889642% untranslated 1032 1032 1 1 0 2012-02-07 18:56:31 UTC
Swedish 000.00  100.0% translated 0 3 3 25 25 2009-11-06 19:52:07 UTC Launchpad Translations...
Tagalog 099.52  0.48402710551790895% translated  99.51597289448209% untranslated 1028 1028 5 5 0 2009-11-08 06:49:41 UTC Dahon G. Palay
Tajik 089.93  10.067763794772508% translated  89.93223620522748% untranslated 929 929 0 0 2013-06-08 06:40:39 UTC
Tamil 008.52  91.4811229428848% translated  8.518877057115198% untranslated 88 88 318 318 407 407 2009-11-06 19:52:07 UTC Launchpad Translations...
Tamil (Sri-Lanka) 019.85  80.15488867376574% translated  19.845111326234267% untranslated 205 205 0 0 2011-09-15 04:05:50 UTC
Tatar 099.90  0.0968054211035818% translated  99.90319457889642% untranslated 1032 1032 0 0 2010-12-03 10:05:10 UTC
Telugu 016.75  83.25266214908035% translated  16.747337850919653% untranslated 173 173 25 25 42 42 2009-11-08 07:26:22 UTC Registry Administrators
Thai 002.42  97.57986447241046% translated  2.420135527589545% untranslated 25 25 23 23 87 87 2009-11-06 19:52:07 UTC Launchpad Translations...
Tibetan 029.14  70.86156824782188% translated  29.138431752178125% untranslated 301 301 0 0 2010-11-29 01:08:40 UTC
Tigrinya 095.55  4.453049370764763% translated  95.54695062923524% untranslated 987 987 7 7 0 2009-11-08 06:20:27 UTC Yonas Abraham
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 1033 1033 0 0
Turkish 000.29  99.70958373668925% translated  0.29041626331074544% untranslated 3 3 122 122 233 233 2009-11-06 19:52:07 UTC Launchpad Translations...
Turkmen 061.96  38.04453049370765% translated  61.955469506292346% untranslated 640 640 0 0 2009-11-06 19:52:07 UTC Launchpad Translations...
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 20 20 348 348 2009-11-06 19:52:07 UTC Launchpad Translations...
Urdu 095.74  4.259438528557599% translated  95.7405614714424% untranslated 989 989 0 0 2009-11-08 07:26:33 UTC Hameed محمد حمید
Uyghur 042.11  57.889641819941914% translated  42.110358180058086% untranslated 435 435 1 1 12 12 2010-03-25 03:55:41 UTC
Venetian 099.90  0.0968054211035818% translated  99.90319457889642% untranslated 1032 1032 16 16 0 2011-03-24 22:03:49 UTC
Vietnamese 000.00  100.0% translated 0 165 165 497 497 2009-11-06 19:52:07 UTC Launchpad Translations...
Walloon 064.18  35.81800580832527% translated  64.18199419167473% untranslated 663 663 25 25 1 1 2009-11-06 19:52:07 UTC Launchpad Translations...
Welsh 000.10  99.90319457889642% translated  0.0968054211035818% untranslated 1 1 11 11 48 48 2009-11-06 19:51:51 UTC Launchpad Translations...
Xhosa 020.23  79.7676669893514% translated  20.232333010648595% untranslated 209 209 17 17 1 1 2009-11-08 07:26:22 UTC Launchpad Translations...
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 1033 1033 0 0
Zazaki 099.90  0.0968054211035818% translated  99.90319457889642% untranslated 1032 1032 3 3 0 2014-06-03 14:14:40 UTC
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated