|
677.
|
|
|
_Add...
|
|
|
|
_Adicionar...
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Malheiros
|
|
|
|
678.
|
|
|
_Add/Modify...
|
|
|
|
_Adicionar/modificar...
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
Shared: |
|
A_dicionar/Modificar...
|
|
|
Suggested by
Raul Pereira
|
|
|
|
679.
|
|
|
_Allow local system administrator login
|
|
|
|
_Permitir inico de sessão do administrador
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
Shared: |
|
Permitir i_nício de sessão do administrador
|
|
|
Suggested by
Raul Pereira
|
|
|
|
680.
|
|
|
_Allow users to change fonts and colors of plain greeter
|
|
|
|
_Permitir que usuários mudem as fontes e cores do receptor simples
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Costa
|
In upstream: |
|
_Permitir que usuários modem as fontes e cores do receptor simples
|
|
|
Suggested by
Afonso Celso Medina
|
Shared: |
|
_Permitir que usuários mudem as fontes e cores do Saudador simples
|
|
|
Suggested by
Raul Pereira
|
|
|
|
681.
|
|
|
_Background color:
|
|
|
|
Cor de _segundo plano:
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
Shared: |
|
_Cor de plano de fundo:
|
|
|
Suggested by
Luiz Armesto
|
|
|
|
682.
|
|
|
_Default: "Welcome to %n"
|
|
|
|
_Padrão: "Bem-vindo(a) ao %n"
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
Shared: |
|
Padrão: "_Bem-vindo(a) ao %n"
|
|
|
Suggested by
Raul Pereira
|
|
|
|
683.
|
|
|
_Default: "Welcome"
|
|
|
|
_Padrão: "Bem-vindo"
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
Shared: |
|
Padrão: "_Bem-vindo"
|
|
|
Suggested by
Luiz Armesto
|
|
|
|
684.
|
|
|
_Deny TCP connections to Xserver
|
|
|
|
_Negar conexões TCP para o servidor X
|
|
Translated by
Luiz Armesto
|
|
Reviewed by
Raul Pereira
|
|
|
|
685.
|
|
|
_Enable Automatic Login
|
|
|
|
_Ativar início automático de Sessão
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
Shared: |
|
_Habilitar início automático de Sessão
|
|
|
Suggested by
Raul Pereira
|
|
|
|
686.
|
|
|
_Enable accessible login
|
|
|
|
Ativar _acessibilidade no início da sessão
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
Shared: |
|
_Ativar acessibilidade no início da sessão
|
|
|
Suggested by
Luiz Armesto
|
|
|
|
Located in
../gui/gdmsetup.glade.h:93
|