|
|
8.
|
|
|
This session logs you into GNOME
|
|
|
|
|
ഇവിടെ നിന്നും നിങ്ങള് GNOME-ലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നു
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
Failed to start the X server (your graphical interface). It is likely that it is not set up correctly. You will need to log in on a console and reconfigure the X server. Then restart GDM.
|
|
|
|
|
X സര്വര് ആരംഭിക്കുന്നതില് പരാജയപ്പെട്ടു. ശരിയായി സെറ്റപ്പ് ചെയ്യാത്തതാവും ഇതിന് കാരണം. ഒരു കണ്സോളിലേക്ക് ലോഗിന് ചെയ്ത് X സര്വര് വീണ്ടും ക്രമീകരിക്കുക. അതിന് ശേഷം വീണ്ടും GDM ആരംഭിക്കുക.
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
Would you like to try to configure the X server? Note that you will need the root password for this.
|
|
|
|
|
നിങ്ങള്ക്ക് X സര്വര് ക്രമീകരിക്കണമോ? ഇതിന് root പാസ്വേര്ഡ് വേണമെന്ന് പ്രത്യേകം ശ്രദ്ധിക്കുക.
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
|
11.
|
|
|
Please type in the root (privileged user) password.
|
|
|
|
|
ദയവായി root-ന്റെ password നല്കുക
|
|
Translated and reviewed by
FSF-India
|
| Shared: |
|
ദയവായി root-ന്റെ പാസ്വേര്ഡ് നല്കുക.
|
|
|
Suggested by
Ani Peter
|
|
|
|
|
12.
|
|
|
Trying to restart the X server.
|
|
|
|
|
X സര്വര് വീണ്ടും ആരംഭിക്കുവാന് ശ്രമിക്കുന്നു.
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
|
13.
|
|
|
The X server is now disabled. Restart GDM when it is configured correctly.
|
|
|
|
|
X സര്വര് ഇപ്പോള് പ്രവര്ത്തന രഹിതമാണ്. ശരിയായി ക്രമീകരിച്ചശേഷം GDM വീണ്ടും ആരംഭിക്കുക.
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
|
14.
|
|
|
Failed to start the X server (your graphical interface). It is likely that it is not set up correctly. Would you like to view the X server output to diagnose the problem?
|
|
|
|
|
X സര്വര് ആരംഭിക്കുന്നതില് പരാജയപ്പെട്ടു. ശരിയായി സെറ്റപ്പ് ചെയ്യാത്തതാവും ഇതിന് കാരണം. പിശക് കണ്ടുപിടിക്കുന്നതിനായി X സര്വര്-ന്റെ ഔട്ട്പുട്ട് നിങ്ങള്ക്ക് കാണണമോ?
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
|
15.
|
|
|
Would you like to view the detailed X server output as well?
|
|
|
|
|
X സര്വര്-ന്റെ വിശദമായ ഔട്ട്പുട്ട് നിങ്ങള്ക്ക് കാണണമോ?
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
|
16.
|
|
|
Failed to start the X server (your graphical interface). It seems that the pointer device (your mouse) is not set up correctly. Would you like to view the X server output to diagnose the problem?
|
|
|
|
|
X സര്വര് ആരംഭിക്കുന്നതില് പരാജയപ്പെട്ടു. പോയിന്റര് ഡിവൈസ് (മൌസ്) ശരിയായി സെറ്റപ്പ് ചെയ്യാത്തതാവും ഇതിന് കാരണം. പിശക് കണ്ടുപിടിക്കുന്നതിനായി X സര്വര്-ന്റെ ഔട്ട്പുട്ട് നിങ്ങള്ക്ക് കാണണമോ?
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
|
17.
|
|
|
Would you like to try to configure the mouse? Note that you will need the root password for this.
|
|
|
|
|
നിങ്ങള്ക്ക് മൌസ് ക്രമീകരിക്കണമോ? ഇതിന് root പാസ്വേര്ഡ് വേണമെന്ന് പ്രത്യേകം ശ്രദ്ധിക്കുക.
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
