Ubuntu
gdm package

Browsing Georgian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gdm”
  3. Georgian (ka)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
331 → 340 of 350 results First • • • Last
742.
Run an XDMCP chooser which will allow you to log into available remote computers, if there are any.
(no translation yet)
748.
Theme with blue circles
(no translation yet)
750.
GNOME Art variation of Circles with a Face Browser
(no translation yet)
753.
GNOME Art variation of Circles
(no translation yet)
755.
Error while trying to run (%s)
which is linked to (%s)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In upstream:
შეცდომა -სკენ წმ -სკენ წმ
Suggested by Vladimer Sichinava
756.
Cannot open gestures file: %s
(no translation yet)
In upstream:
გახსნა ფაილი წმ
Suggested by Vladimer Sichinava
757.
DMX display to migrate to
(no translation yet)
759.
Backend display name
(no translation yet)
760.
Xauthority file for destination display
(no translation yet)
762.
Xauthority file for backend display
(no translation yet)
331 → 340 of 350 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Didebulidze, George Machitidze, Giorgi Maghlakelidze, NorwayFun, Vladimer Sichinava.