|
|
738.
|
|
|
Suspend your computer
|
|
|
|
|
Uspat váš počítač
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
| Shared: |
|
Uspí počítač
|
|
|
Suggested by
Petr Kovar
|
|
|
|
|
739.
|
|
|
_Hibernate the computer
|
|
|
|
|
_Hibernovat počítač
|
|
Translated and reviewed by
Petr Tomeš
|
|
|
|
Located in
../gui/greeter/greeter_system.c:462
|
|
|
740.
|
|
|
Hibernate your computer
|
|
|
|
|
Hibernovat počítač
|
|
Translated and reviewed by
Petr Tomeš
|
|
|
|
|
741.
|
|
|
Run _XDMCP chooser
|
|
|
|
|
Spustit výběr _XDMCP
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
|
742.
|
|
|
Run an XDMCP chooser which will allow you to log into available remote computers, if there are any.
|
|
|
|
|
Spustit program pro výběr XDMCP, který vám umožní přihlásit se k dostupným vzdáleným počítačům, pokud nějaké existují.
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
| In upstream: |
|
Spustit výběr XDMCP, který vám umožní přihlásit se k dostupným vzdáleným počítačům, pokud nějaké existují.
|
|
|
Suggested by
Lukas Novotny
|
| Shared: |
|
Spustí výběrový program XDMCP, který umožní přihlásit se k dostupným vzdáleným počítačům, pokud nějaké existují.
|
|
|
Suggested by
Petr Kovar
|
|
|
|
|
743.
|
|
|
Confi_gure the login manager
|
|
|
|
|
_Nastavit správce přihlášení
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
|
744.
|
|
|
Configure GDM (this login manager). This will require the root password.
|
|
|
|
|
Nastavit GDM (tohoto správce přihlášení). Budu potřebovat heslo uživatele root.
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
| Shared: |
|
Nastaví GDM (tohoto správce přihlášení). Bude zapotřebí heslo superuživatele (root).
|
|
|
Suggested by
Petr Kovar
|
|
|
|
|
745.
|
|
|
(c) 2002 Bond, James Bond
|
|
|
|
|
© 2002 Bond, James Bond
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
|
746.
|
|
|
Bond, James Bond
|
|
|
|
|
Bond, James Bond
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
|
747.
|
|
|
Circles
|
|
|
|
|
Kruhy
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
