|
|
5.
|
|
|
Run non-interactive (dangerous!)
|
|
|
|
|
以非交互式运行（危险！）
|
|
Translated and reviewed by
Xhacker Liu
|
|
|
|
Located in
../gdebi:56 ../gdebi-gtk:54
|
|
|
6.
|
|
|
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
|
Translated and reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:27
|
|
|
7.
|
|
|
(c) 2005-2006 Canonical
|
|
|
|
|
(c) 2005-2006 Canonical
|
|
Translated and reviewed by
ZhengPeng Hou
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
<b><big> </big></b>
|
|
|
|
|
<b><big> </big></b>
|
|
Translated and reviewed by
zhangmiao
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:14
|
|
|
9.
|
|
|
<b>Maintainer:</b>
|
|
|
|
|
<b>维护者：</b>
|
|
Translated and reviewed by
zhangmiao
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:23 ../GDebi/GDebiKDE.py:162
|
|
|
10.
|
|
|
<b>Priority:</b>
|
|
|
|
|
<b>优先级：</b>
|
|
Translated and reviewed by
zhangmiao
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:24 ../GDebi/GDebiKDE.py:163
|
|
|
11.
|
|
|
<b>Section:</b>
|
|
|
|
|
<b>组别：</b>
|
|
Translated and reviewed by
Careone
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:25 ../GDebi/GDebiKDE.py:164
|
|
|
12.
|
|
|
<b>Size:</b>
|
|
|
|
|
<b>大小：</b>
|
|
Translated and reviewed by
zhangmiao
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:26 ../GDebi/GDebiKDE.py:165
|
|
|
13.
|
|
|
<b>To install the following changes are required:</b>
|
|
|
|
|
<b>要进行安装，需要做以下改变：</b>
|
|
Translated and reviewed by
zhangmiao
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:6 ../GDebi/GDebiKDE.py:317
|
|
|
14.
|
|
|
<b>Version:</b>
|
|
|
|
|
<b>版本：</b>
|
|
Translated and reviewed by
zhangmiao
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:22 ../GDebi/GDebiKDE.py:161
|
