|
|
15.
|
|
|
Use last matching buddy
|
|
|
|
|
Użycie ostatniego pasującego dopasowania dla znajomego
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plugins/contact_priority.c:135
|
|
|
16.
|
|
|
The buddy with the lowest score is the buddy who will have priority in the contact. 
The default values (offline = 4,away = 2, and idle = 1)
will use what used to be the built-in order active->idle->away->away+idle->offline. |
|
|
Explanation
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Znajomy z najniższą punktacją ma najwyższy priorytet przy połączeniach.
Domyślne wartości (offline (poza siecią) = 4, away (nieobecny) = 2, idle (bezczynny) = 1)
użyją tego co zwykło być nazywane wbudowaną kolejnością active->idle->away->away+idle->offline. |
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plugins/contact_priority.c:141
|
|
|
17.
|
|
|
Point values to use for Account...
|
|
|
|
|
Wskaż wartości używane dla konta...
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plugins/contact_priority.c:144
|
|
|
18.
|
|
|
Contact Priority
|
|
|
*< type
*< ui_requirement
*< flags
*< dependencies
*< priority
*< id
|
|
|
|
|
Priorytet kontaktu
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plugins/contact_priority.c:195
|
|
|
19.
|
|
|
Allows for controlling the values associated with different buddy states.
|
|
|
*< name
*< version
*< summary
|
|
|
|
|
Pozwala na kontrolowanie wartości związanych z różnymi stanami znajomych.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plugins/contact_priority.c:198
|
|
|
20.
|
|
|
Allows for changing the point values of idle/away/offline states for buddies in contact priority computations.
|
|
|
*< description
|
|
|
|
|
Pozwala na zmianę wartości punktowych stanów bezczynny/nieobecny/poza siecią przy obliczeniach priorytetu kontaktu.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plugins/contact_priority.c:200
|
|
|
21.
|
|
|
Auto-login
|
|
|
|
|
Automatyczne logowanie
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plugins/docklet/docklet.c:137 ../src/gtkaccount.c:751
../src/gtkaccount.c:2179
|
|
|
22.
|
|
|
New Message...
|
|
|
|
|
Nowa wiadomość...
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plugins/docklet/docklet.c:140
|
|
|
23.
|
|
|
Join A Chat...
|
|
|
|
|
Przyłącz się do konferencji...
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plugins/docklet/docklet.c:141
|
|
|
24.
|
|
|
New...
|
|
|
|
|
Nowy...
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plugins/docklet/docklet.c:173
|
