|
|
9.
|
|
|
Check Mail
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
چک میل
|
|
|
Persian
gaim in Ubuntu Dapper package "gaim"
by
Bianux
|
|
|
|
Located in
../plugins/chkmail.c:199
|
|
|
10.
|
|
|
Check email every X seconds. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
چک کردن ایمیل در هر x ثانیه
|
|
|
Persian
gaim in Ubuntu Dapper package "gaim"
by
Bianux
|
|
|
|
Located in
../plugins/chkmail.c:203
|
|
|
11.
|
|
|
Point values to use when...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
بارمبندی مورد استفاده هنگام...
|
|
|
Persian
gaim in Ubuntu Dapper package "gaim" by
Elnaz Sarbar
|
|
|
|
Located in
../plugins/contact_priority.c:84
|
|
|
12.
|
|
|
Buddy is offline:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
خاموش
|
|
|
Persian
gaim in Ubuntu Dapper package "gaim"
by
Bianux
|
|
|
|
Located in
../plugins/contact_priority.c:93
|
|
|
13.
|
|
|
Buddy is away:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
تیترهای موجود
|
|
|
Persian
gaim in Ubuntu Dapper package "gaim"
by
Bianux
|
|
|
|
Located in
../plugins/contact_priority.c:107
|
|
|
14.
|
|
|
Buddy is idle:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
در حال استراحت
|
|
|
Persian
gaim in Ubuntu Dapper package "gaim"
by
Bianux
|
|
|
|
Located in
../plugins/contact_priority.c:121
|
|
|
15.
|
|
|
Use last matching buddy
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/contact_priority.c:135
|
|
|
16.
|
|
|
The buddy with the lowest score is the buddy who will have priority in the contact.
The default values (offline = 4,away = 2, and idle = 1)
will use what used to be the built-in order active->idle->away->away+idle->offline. |
|
|
Explanation
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/contact_priority.c:141
|
|
|
17.
|
|
|
Point values to use for Account...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/contact_priority.c:144
|
|
|
18.
|
|
|
Contact Priority
|
|
|
*< type
*< ui_requirement
*< flags
*< dependencies
*< priority
*< id
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
اولویت تماس
|
|
|
Persian
gaim in Ubuntu Dapper package "gaim" by
Elnaz Sarbar
|
|
|
|
Located in
../plugins/contact_priority.c:195
|
