|
2251.
|
|
|
second
|
|
|
seconds
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
ثانیه
|
|
|
Persian
gaim in Ubuntu Dapper package "gaim" by
Danial Behzadi
|
|
|
دوم
|
|
|
Persian
gaim in Ubuntu Dapper package "gaim" by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../src/util.c:2436
|
|
2252.
|
|
|
day
|
|
|
days
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
روز
|
|
|
Persian
gaim in Ubuntu Dapper package "gaim" by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../src/util.c:2450
|
|
2253.
|
|
|
hour
|
|
|
hours
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
ساعت
|
|
|
Persian
gaim in Ubuntu Dapper package "gaim" by
Mr.Ravi
|
|
|
|
Located in
../src/util.c:2458
|
|
2254.
|
|
|
minute
|
|
|
minutes
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
دقیقه اولیه
|
|
|
Persian
gaim in Ubuntu Dapper package "gaim" by
Yannick Warnier
|
|
|
دقیقه
|
|
|
Persian
gaim in Ubuntu Dapper package "gaim" by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/util.c:2466
|
|
2255.
|
|
|
g003: Error opening connection.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/util.c:2889
|