|
995.
|
|
|
--split needs a source filename argument
|
|
|
|
--split precisa dun ficheiro fonte como argumento
|
|
Translated and reviewed by
Héctor Fernández López
|
Shared: |
|
--split precisa dun argumento de nome de ficheiro orixe
|
|
|
Suggested by
Jacobo Tarrio
|
|
|
|
Located in
src/split/split.c
|
|
996.
|
|
|
--split takes at most a source filename and destination prefix
|
|
|
|
--split leva polo menos un ficheiro fonte e un prefixo de destino
|
|
Translated and reviewed by
Héctor Fernández López
|
Shared: |
|
--split toma como moito un ficheiro orixe e un prefixo de destino
|
|
|
Suggested by
Jacobo Tarrio
|
|
|
|
Located in
src/split/split.c
|
|
997.
|
|
|
unable to open source file `%.250s '
|
|
|
|
non se puido abrir o ficheiro fonte `%.250s '
|
|
Translated and reviewed by
Héctor Fernández López
|
Shared: |
|
non é posíbel abrir o ficheiro orixe «%.250s »
|
|
|
Suggested by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
dpkg-split/split.c:131
|
|
998.
|
|
|
unable to fstat source file
|
|
|
|
non se puido facer `fstat' do ficheiro fonte
|
|
Translated and reviewed by
Héctor Fernández López
|
Shared: |
|
non foi posíbel atopar o ficheiro de orixe
|
|
|
Suggested by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
src/split/split.c
|
|
999.
|
|
|
source file `%.250s ' not a plain file
|
|
|
|
o ficheiro fonte `%.250s ' non é un ficheiro normal
|
|
Translated and reviewed by
Héctor Fernández López
|
Shared: |
|
o ficheiro de orixe «%.250s » non é un ficheiro normal
|
|
|
Suggested by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
dpkg-split/split.c:135
|
|
1000.
|
|
|
unable to exec mksplit
|
|
|
|
non se puido executar mksplit
|
|
Translated and reviewed by
Héctor Fernández López
|
Shared: |
|
non se pode executar mksplit
|
|
|
Suggested by
Jacobo Tarrio
|
|
|
|
Located in
dpkg-split/split.c:75
|