Browsing Tagalog translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 47 results
86.
Size
Type: text
Description
A column heading in the partitioner.
Laki
Translated and reviewed by Aldous Peñaranda
Located in ../ubiquity.templates:70001
87.
Partition
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:155
90.
Ready to install
Type: text
Description
Type: note
Description
Handa nang iluklok
Translated and reviewed by Aldous Peñaranda
Located in ../ubiquity.templates:45001 ../ubiquity.templates:95001 ../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:1001
94.
Do you really want to abort the installation now?
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:38001
95.
Partitioning was interrupted
Type: title
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:187
96.
It was not possible to partition this disk automatically. You must select another partitioning method.
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:191
104.
Finding the distribution to copy...
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:98001
105.
Scanning files...
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:100001
106.
Copying files...
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:101001
108.
Copying installation logs...
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:108001
1120 of 47 results

This translation is managed by Ubuntu Tagalog Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aldous Peñaranda, Donnie Lomat, Eric Pareja, Gary, Ron Philip Gutierrez, yavinfour.