Ubuntu
debian-installer package

Browsing Polish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “debian-installer”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
51 → 52 of 52 results First • • Next • Last
1060.
The current kernel doesn't seem to support multidisk devices. This should be solved by loading the needed modules.
 
Type: error
Description
:sl3:
Aktualne jądro nie posiada obsługi urządzeń wielodyskowych. Możliwe, że musisz załadować wymagany moduł.
Translated and reviewed by Bartosz Fenski
Shared:
Aktualne jądro nie posiada obsługi urządzeń wielodyskowych. Możliwe, że musisz wczytać wymagany moduł.
Suggested by Tomasz Dominikowski
Located in ../mdcfg-utils.templates:2001
1230.
Do you want to unmount the partitions so you can make changes?
 
Type: boolean
Description
:sl5:
Czy chcesz odmontować partycje by dokonać zmian?
Translated and reviewed by Bartosz Fenski
Shared:
Czy chcesz odmontować partycje, aby dokonać zmian?
Suggested by Piotr Strębski
Located in ../partconf.templates:8001
51 → 52 of 52 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angelika Maria Piątkowska, Bartosz Fenski, Bartosz Wierzejewski, Colin Watson, Dominik Zablotny, GTriderXC, Krzysztof Lichota, Marcin Owsiany, Peter Makowski, Piotr Strębski, Piotrek, Tomasz Dominikowski, Wiatrak, fafek2, kog, konzik, simeris.