Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
631634 of 634 results
1261.
Eject a CD from the drive
Type: text
description
Izbacivanje CDa iz uređaja
Translated and reviewed by Ante Karamatić
In upstream:
Izbaci CD iz uređaja
Suggested by Josip Rodin
Located in ../eject-udeb.templates:3
1262.
Exit configuration
Type: text
Description
Izlaz iz konfiguracije
Translated and reviewed by Ante Karamatić
In upstream:
Podešavanje apt-a
Suggested by Krunoslav Gernhard
Located in ../../menu/exit.templates:3
1263.
Prepare for end-user configuration
Type: text
Description
Priprema za konfiguraciju za krajnjeg korisnika
Translated and reviewed by Ante Karamatić
In upstream:
Podešavanje bežične mreže
Suggested by Krunoslav Gernhard
Located in ../oem-config-udeb.templates:1001
1265.
Ready for end-user configuration
Type: text
Description
Spreman za konfiguraciju za krajnjeg korisnika
Translated and reviewed by Ante Karamatić
In upstream:
Iznova pokušaj automatsko podešavanje mreže
Suggested by Krunoslav Gernhard
Located in ../oem-config-udeb.templates:3001
631634 of 634 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ante Karamatić, DD-LAB.net, Danijel Šnajder, Drago S. (Mr. AtiX), Ivan Šimić, Josip Rodin, Karlo Horvat, Krunoslav Gernhard, Miroslav Matejaš, Miroslav Sabljić, Saša Teković, gogo.