Ubuntu
debian-installer package

Browsing French translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “debian-installer”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
189 of 1267 results First • • • Last
189.
The installer can use hdparm to tune some CD-ROM drive parameters, which may significantly speed up reading packages from the CD. You can change the parameters to be used. To disable hdparm, enter an empty parameter list.
 
Type: string
Description
L'installeur peut utiliser hdparm pour personnaliser certains des paramètres du cédérom, qui peut vous accélérer de manière notable la lecture des paquets à partir du CD. Vous pouvez changer les paramètres à utiliser. Pour désactiver hdparm, entrez une liste de paramètres vide.
Translated and reviewed by Christian Perrier
Shared:
Le programme d'installation peut utiliser hdparm pour pour régler certains paramètres du lecteur de cédérom, ce qui pourrait grandement accélérer la lecture des paquets à partir du CD. Vous pouvez modifier les paramètres à utiliser. Pour désactiver hdparm, laissez la liste de paramètres vide.
Suggested by Jean-Marc
Located in ../cdrom-detect.templates:122
189 of 1267 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.