Ubuntu
coreutils package

Browsing Serbian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “coreutils”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
10 → 19 of 1135 results First • • • Last
10.
character special file
посебна датотека знака
Translated by Мирослав Николић
Located in lib/c-file-type.c:69
11.
fifo
пупи
Translated by Мирослав Николић
Located in lib/c-file-type.c:75
12.
symbolic link
симболичка веза
Translated and reviewed by Toplica Tanasković
Located in lib/c-file-type.c:46
13.
socket
прикључница
Translated by Мирослав Николић
Located in lib/c-file-type.c:105
14.
message queue
ред порука
Translated and reviewed by Sandra Gucul-Milojevic
Located in lib/c-file-type.c:52
15.
semaphore
семафор
Translated and reviewed by Toplica Tanasković
Located in lib/c-file-type.c:55
16.
shared memory object
заједнички меморијски објекат
Translated by Мирослав Николић
Located in lib/c-file-type.c:58
17.
typed memory object
типски меморијски објекат
Translated by Мирослав Николић
Located in lib/c-file-type.c:61
18.
weird file
чудна датотека
Translated by Milan Prvulović
Reviewed by Мирослав Николић
Located in lib/c-file-type.c:110
19.
Address family for hostname not supported
Породица адреса за назив домаћина није подржана
Translated by Мирослав Николић
Located in lib/gai_strerror.c:57
10 → 19 of 1135 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Milan Prvulović, Punky, Sandra Gucul-Milojevic, Toplica Tanasković, jvdanilo, Мирослав Николић.