|
|
411.
|
|
|
Symbol `%s' has differing types: REGISTER in %B, previously %s in %B
|
|
|
|
|
Symbole « %s » a des types qui diffèrent : REGISTRE dans %B, précédemment %s dans %B
|
|
Translated and reviewed by
NSV
|
| In upstream: |
|
Symbole «[nbsp]%s[nbsp]» a des types qui diffèrent: REGISTRE dans %B, précédemment %s dans %B
|
|
|
Suggested by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf64-sparc.c:505
|
|
|
412.
|
|
|
Symbol `%s' has differing types: %s in %B, previously REGISTER in %B
|
|
|
|
|
Symbole « %s » a des types qui diffèrent : %s dans %B, précédemment REGISTRE dans %B
|
|
Translated and reviewed by
NSV
|
| In upstream: |
|
Symbole «[nbsp]%s[nbsp]» a des types qui diffèrent: %s dans %B, précédemment REGISTRE dans %B
|
|
|
Suggested by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf64-sparc.c:552
|
|
|
413.
|
|
|
%B: linking UltraSPARC specific with HAL specific code
|
|
|
|
|
%B: édition de liens spécifiques pour UltraSPARC avec du code spécifique HAL
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf64-sparc.c:707
|
|
|
414.
|
|
|
%B: relocation %s against `%s' can not be used when making a shared object; recompile with -fPIC
|
|
|
|
|
%B: réadressage de %s en vertu de «[nbsp]%s[nbsp]» ne peut être utilisé lors de la création d'un objet partagé; recompilez avec -fPIC
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf32-arc.c:1968 elf32-arm.c:14521 elf32-metag.c:2252 elfxx-mips.c:8889
/work/sources/binutils/branches/2.30/bfd/elfnn-aarch64.c:7103
/work/sources/binutils/branches/2.30/bfd/elfnn-riscv.c:471
|
|
|
415.
|
|
|
%B: %s' accessed both as normal and thread local symbol
|
|
|
|
|
%B: «[nbsp]%s[nbsp]» accédé à la fois comme symbole normal et comme symbole locale au thread
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf-m10300.c:1197
|
|
|
416.
|
|
|
%B: relocation R_X86_64_GOTOFF64 against protected function `%s' can not be used when making a shared object
|
|
|
|
|
%B: réadressage R_X86_64_GOTOFF64 vers la fonction protégée «[nbsp]%s[nbsp]» ne peut pas être utilisé lors de la création d'un objet partagé
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf64-x86-64.c:3667
|
|
|
417.
|
|
|
%B: relocation R_X86_64_PC32 against protected function `%s' can not be used when making a shared object
|
|
|
|
|
%B: la relocalisation R_X86_64_PC32 sur la fonction protégée `%s' ne peut être utilisée lors de la création d'un objet partagé
|
|
Translated and reviewed by
lugthudinie
|
|
|
|
|
418.
|
|
|
%B: invalid string offset %u >= %lu for section `%s'
|
|
|
|
|
%B : chaîne de décalage invalide %u >= %lu pour la section « %s »
|
|
Translated and reviewed by
NSV
|
| In upstream: |
|
%B: chaîne de décalage invalide %u >= %lu pour la section «%s»
|
|
|
Suggested by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf.c:343
|
|
|
419.
|
|
|
%B: invalid SHT_GROUP entry
|
|
|
|
|
%B: entrée SHT_GROUP invalide
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf.c:712
|
|
|
420.
|
|
|
%B: no group info for section %A
|
|
|
|
|
%B: aucune info de groupe pour la section %A
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf.c:717
|
