|
|
11.
|
|
|
Your search for "{0}" did not match any files on your computer.
|
|
|
|
|
Via serĉo por "{0}" ne kongruis kun iu dosiero en via komputilo.
|
|
Translated and reviewed by
Donald Rogers
|
|
|
|
Located in
../search/Pages/NoMatch.cs:20
|
|
|
12.
|
|
|
You can change the scope of your search using the "Search" menu. A broader search scope might produce more results.
|
|
|
|
|
Vi povas ŝanĝi la amplekson de via serĉo uzante la menuon "Serĉi". Pli vasta serĉa amplekso eble donos pliajn rezultojn.
|
|
Translated and reviewed by
Donald Rogers
|
|
|
|
Located in
../search/Pages/NoMatch.cs:24
|
|
|
13.
|
|
|
You should check the spelling of your search words to see if you accidentally misspelled any words.
|
|
|
|
|
Vi devus kontroli la literumadon de viaj serĉotaj vortoj por vidi ĉu vi senintence mistajpis iujn vortojn.
|
|
Translated and reviewed by
Donald Rogers
|
|
|
|
Located in
../search/Pages/NoMatch.cs:26
|
|
|
14.
|
|
|
You can use upper and lower case; search is case-insensitive.
|
|
|
|
|
Vi povas uzi majusklojn kaj minusklojn; serĉado ne dependas de uskleco.
|
|
Translated and reviewed by
Donald Rogers
|
|
|
|
Located in
../search/Pages/QuickTips.cs:10
|
|
|
15.
|
|
|
To search for optional terms, use OR. ex: <b>George OR Ringo</b>
|
|
|
|
|
Por serĉi nedevigajn terminojn, uzu OR, ekzemple <b> Georgo OR Ringo</b>
|
|
Translated and reviewed by
Donald Rogers
|
|
|
|
Located in
../search/Pages/QuickTips.cs:11
|
|
|
16.
|
|
|
To exclude search terms, use the minus symbol in front, such as <b>-cats</b>
|
|
|
|
|
Por ekskludi serĉajn terminojn, uzu la minusan signon antaŭe, ekzemple <b>-katoj</b>
|
|
Translated and reviewed by
Donald Rogers
|
|
|
|
Located in
../search/Pages/QuickTips.cs:12
|
|
|
17.
|
|
|
When searching for a phrase, add quotes. ex: <b>"There be dragons"</b>
|
|
|
|
|
Serĉante frazon, aldonu citilojn, ekzemple: <b>"Estas drakoj"</b>
|
|
Translated and reviewed by
Donald Rogers
|
|
|
|
Located in
../search/Pages/QuickTips.cs:13
|
|
|
18.
|
|
|
Quick Tips
|
|
|
|
|
Mallongaj Konsiletoj
|
|
Translated and reviewed by
Donald Rogers
|
|
|
|
Located in
../search/Pages/QuickTips.cs:19 ../search/UIManager.cs:81
|
|
|
19.
|
|
|
Beagle cannot be run as root
|
|
|
|
|
Beagle ne estas ruligebla de "root".
|
|
Translated and reviewed by
Donald Rogers
|
|
|
|
Located in
../search/Pages/RootUser.cs:12
|
|
|
20.
|
|
|
For security reasons, Beagle cannot be run as root. You should restart as a regular user.
|
|
|
|
|
Por sekurecaj kialoj, Beagle ne estas ruligebla de "root". Vi devus rekomenci kiel ordinara uzulo.
|
|
Translated and reviewed by
Donald Rogers
|
|
|
|
Located in
../search/Pages/RootUser.cs:13
|
