Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
4655 of 225 results
46.
Error processing contents %s
உள்ளடக்கங்களை பதனிடுவதில் பிழை %s
Translated and reviewed by drtvasudevan
Located in ftparchive/apt-ftparchive.cc:406
47.
Usage: apt-ftparchive [options] command
Commands: packages binarypath [overridefile [pathprefix]]
sources srcpath [overridefile [pathprefix]]
contents path
release path
generate config [groups]
clean config

apt-ftparchive generates index files for Debian archives. It supports
many styles of generation from fully automated to functional replacements
for dpkg-scanpackages and dpkg-scansources

apt-ftparchive generates Package files from a tree of .debs. The
Package file contains the contents of all the control fields from
each package as well as the MD5 hash and filesize. An override file
is supported to force the value of Priority and Section.

Similarly apt-ftparchive generates Sources files from a tree of .dscs.
The --source-override option can be used to specify a src override file

The 'packages' and 'sources' command should be run in the root of the
tree. BinaryPath should point to the base of the recursive search and
override file should contain the override flags. Pathprefix is
appended to the filename fields if present. Example usage from the
Debian archive:
apt-ftparchive packages dists/potato/main/binary-i386/ > \
dists/potato/main/binary-i386/Packages

Options:
-h This help text
--md5 Control MD5 generation
-s=? Source override file
-q Quiet
-d=? Select the optional caching database
--no-delink Enable delinking debug mode
--contents Control contents file generation
-c=? Read this configuration file
-o=? Set an arbitrary configuration option
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
பயன்பாடு: apt-ftparchive [options] command
Commands: packages binarypath [overridefile [pathprefix]]
sources srcpath [overridefile [pathprefix]]
contents path
release path
generate config [groups]
clean config

apt-ftparchive என்பது டெபியன் காப்பக கோப்புகளுக்கு சுட்டு கோப்புகளை உருவாக்குகிறது.
முழு தானியங்கி முதல் dpkg-scanpackages மற்றும் dpkg-scansources க்கு வேலை செய்யும்
மாற்று கோப்புகள் வரை பல் வித பாணி கோப்புகளை
ஆதரிக்கிறது

apt-ftparchive என்பது டெப் கிளையிலிருந்து தொகுப்பு கோப்புகளை உருவாக்குகிறது.
தொகுப்பு கோப்புகளில் ஒவ்வொரு தொகுப்பிலும் உள்ள ஆளுகை புலங்களில் உள்ள
உள்ளீடுகளையும் மற்றும் MD5 ஹாஷ், கோப்பின் அளவு ஆகியனவும் உள்ளன. முன்னுரிமை
மற்றும் பிரிவு ஆகியவற்றின் மதிப்பை உறுதி செய்ய புறக்கணிக்கும் கோப்பு ஆதரிக்கப் படுகிறது.

அதே போல் apt-ftparchive என்பது .dscs கிளையிலிருந்து மூல கோப்புகளை உருவாக்குகிறது.
--source-override தேர்வு src புறக்கணிக்கும் கோப்பை குறிக்க பயன் படும்

'packages' மற்றும் 'sources' கட்டளைகள் மூலமாக இருந்து இயக்கப்பட வேண்டும்.இருமபாதைகள் ஆழ் தேடலின் அடித் தளத்தை சுட்ட வேண்டும் மற்றும்
புறக்கணிக்கும் கோப்பு புறக்கணி குறிகளை வைத்திருக்க வேண்டும். இருப்பின் பாதை கோப்பின் பெயருடன் முன் சேர்க்கப் பட வேண்டும்
டெபியன் காப்பகத்திலிருந்து உதாரணம்:
apt-ftparchive packages dists/potato/main/binary-i386/ > \
dists/potato/main/binary-i386/Packages

Options:
-h இந்த உதவி உரை
--md5 கட்டுப்பாடு MD5 உருவாக்கம்
-s=? மூலத்தை புறக்கணிக்கும் கோப்பு
-q அமைதி
-d=? விருப்ப இட மாற்று தகவல் தளத்தை தேர்ந்தெடு
--no-delink delinking பிழை திருத்த பாணியை செயல்படுத்து
--contents உள்ளடக்க கோப்பு உருவாக்கத்தை கட்டுப் படுத்து
-c=? இந்த உருவமைப்புக் கோப்பை படி
-o=? ஒரு தோராய உருவமைப்பு தேர்வை அமை
Translated and reviewed by drtvasudevan
Located in ftparchive/apt-ftparchive.cc:594
48.
No selections matched
எந்த தேர்வும் பொருந்தவில்லை
Translated and reviewed by drtvasudevan
Located in ftparchive/apt-ftparchive.cc:800
49.
Some files are missing in the package file group `%s'
இதிலிருந்து சில கோப்புகள் காணவில்லை: தொகுப்பு கோப்பு குழு `%s'
Translated and reviewed by drtvasudevan
Located in ftparchive/apt-ftparchive.cc:878
50.
DB was corrupted, file renamed to %s.old
டிபி சிதைந்துள்ளது, கோப்பு %s.old என மறுபெயரிடப் பட்டது
Translated and reviewed by drtvasudevan
Located in ftparchive/cachedb.cc:43
51.
DB is old, attempting to upgrade %s
டிபி பழையதாகி விட்டது. இதை இற்றைப் படுத்த முயல்கிறது.: %s
Translated and reviewed by drtvasudevan
Located in ftparchive/cachedb.cc:61
52.
Unable to open DB file %s: %s
இந்த கோப்பை திறக்க முடியவில்லை %s: %s
Translated and reviewed by drtvasudevan
Located in ftparchive/cachedb.cc:77
53.
File date has changed %s
கோப்பு தேதி இப்படி மாறியுள்ளது %s
Translated and reviewed by drtvasudevan
54.
Archive has no control record
காப்பகத்தில் நிர்வாக ஆவணம் இல்லை
Translated and reviewed by drtvasudevan
Located in ftparchive/cachedb.cc:238
55.
Unable to get a cursor
நிலை காட்டியை பெற இயலவில்லை
Translated and reviewed by drtvasudevan
Located in ftparchive/cachedb.cc:444
4655 of 225 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: drtvasudevan.