|
4.
|
|
|
Enter a groupname to add:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
5.
|
|
|
Enter a username to add:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
6.
|
|
|
Specify only one name in this mode.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Šiame režime nurodykite tik vieną vardą.
|
|
Translated and reviewed by
Arūnas Liuiza aka IdeaG
|
|
|
|
Located in
../adduser:197
|
|
7.
|
|
|
The --group, --ingroup, and --gid options are mutually exclusive.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
--group, --ingroup ir --gid nustatymai yra abipusiai išskirtiniai.
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Smelevičius
|
|
|
|
Located in
../adduser:224
|
|
8.
|
|
|
The home dir must be an absolute path.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Namų aplankas turi būti nurodomas pilnu keliu.
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../adduser:229
|
|
9.
|
|
|
Warning: The home dir you specified already exists.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Įspėjimas: Naudotojo namų aplankas, kurį nurodėte, jau egzistuoja.
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../adduser:188
|
|
10.
|
|
|
Warning: The home dir you specified does not exist.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Įspėjimas: Naudotojo namų aplankas, kurį nurodėte, neegzistuoja.
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
11.
|
|
|
The group `%s' already exists as a system group. Exiting...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../adduser:227
|
|
12.
|
|
|
The group `%s' already exists and is not a system group.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Grupė `%s' jau yra, tačiau nėra sisteminė grupė.
|
|
Translated by
Martynas Sklizmantas
|
|
|
|
13.
|
|
|
The GID `%s' is already in use.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
GID `%s' jau naudojamas.
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Smelevičius
|
|
|
|
Located in
../adduser:320 ../adduser:354
|