Ubuntu

Translatable templates

  1. Cosmic (18.10)
  2. Swedish (sv)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Swedish Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

151 → 225 of 477 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
unity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 304 2016-07-31 19:10:19 UTC Josef Andersson
command-not-found 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2010-08-16 05:30:28 UTC Daniel Nylander
iso-639 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 16 16 486 2011-01-17 16:26:37 UTC Christian Rose
ubuntu-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 203 2018-03-20 21:53:14 UTC Gunnar Hjalmarsson
desktop-kubuntu-notification-helper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2015-03-31 01:14:01 UTC Josef Andersson
desktop-kubuntu-web-shortcuts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 36 2014-12-19 09:04:14 UTC Arve Eriksson
kdesudo 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 39 2014-02-20 08:22:00 UTC Daniel Nylander
kubuntu-patched-l10n 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 39 2015-01-18 19:22:47 UTC Arve Eriksson
edubuntu-live 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 15 2012-06-19 20:03:41 UTC Daniel Nylander
ubiquity-slideshow-edubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 106 2016-04-10 19:22:27 UTC Josef Andersson
ubiquity-slideshow-xubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 15 2018-04-18 16:34:26 UTC Josef Andersson
ubiquity-slideshow-lubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 33 2018-04-18 16:16:17 UTC Josef Andersson
ubiquity-slideshow-ubuntu-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 30 2016-04-10 19:23:33 UTC Josef Andersson
ubiquity-slideshow-ubuntustudio 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 31 2014-09-18 21:30:33 UTC Josef Andersson
slideshow-ubuntukylin 95.65217391304348 004.35 95.65217391304348% translated 4.3478260869565215% untranslated 1 1 0 — 0 — 23 2018-04-17 16:51:56 UTC Josef Andersson
slideshow-ubuntu-mate 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 60 2016-05-03 17:58:32 UTC Josef Andersson
slideshow-oem-config-ubuntu-mate 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 60 2016-05-03 17:58:36 UTC Arve Eriksson
slideshow-ubuntu-budgie 88.46153846153845 011.54 88.46153846153845% translated 11.538461538461538% untranslated 3 3 3 3 0 — 26 2018-07-17 02:00:05 UTC —
slideshow-oem-config-ubuntu-budgie 96.15384615384616 003.85 96.15384615384616% translated 3.8461538461538463% untranslated 1 1 1 1 0 — 26 2018-07-17 02:23:59 UTC —
colord 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 120 2018-10-01 15:36:36 UTC Josef Andersson
gnome-themes-standard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2018-02-16 17:21:30 UTC Anders Jonsson
ltsp-live 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2012-03-25 10:16:03 UTC Daniel Nylander
modemmanager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2018-06-06 19:03:50 UTC Josef Andersson
zenmap 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 503 2017-01-06 22:05:12 UTC Arve Eriksson
cluttergtk-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2011-04-20 17:09:00 UTC Daniel Nylander
cinder 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2242 2018-04-15 20:11:51 UTC Arve Eriksson
glance 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 695 2018-04-16 15:20:44 UTC Arve Eriksson
keystone 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 323 2018-04-17 15:37:07 UTC Arve Eriksson
nova 0.6092916984006093 099.39 0.6092916984006093% translated 99.39070830159939% untranslated 1305 1305 11 11 0 — 1313 2012-04-23 13:51:10 UTC Daniel Nylander
rrdtool 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 31 2016-03-25 09:29:46 UTC Arve Eriksson
swift 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 196 2018-04-17 11:21:32 UTC Arve Eriksson
packagekit 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 39 39 366 2019-03-18 12:26:06 UTC kalev
glib20 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 12 12 5 5 1131 2019-07-09 02:25:07 UTC Anders Jonsson
gst-plugins-base-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 202 2019-04-29 14:31:44 UTC Sebastian Rasmussen
gst-plugins-good-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 99 2019-05-09 15:19:32 UTC Daniel Nylander
gstreamer-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 17 17 375 2017-06-21 05:07:48 UTC Sebastian Rasmussen
doc-base 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 102 2015-08-18 23:33:37 UTC Josef Andersson
gsettings-desktop-schemas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 589 2018-04-17 16:41:47 UTC Josef Andersson
duplicity 99.35064935064936 000.65 99.35064935064936% translated 0.6493506493506493% untranslated 2 2 1 1 0 — 308 2018-04-15 20:34:04 UTC Arve Eriksson
notification-daemon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 11 2016-02-19 09:13:50 UTC Anders Jonsson
pastebin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 29 2015-03-29 19:39:15 UTC Josef Andersson
apt 89.40217391304348 010.60 89.40217391304348% translated 10.597826086956522% untranslated 39 39 22 22 21 21 368 2019-06-06 12:29:34 UTC Anders Jonsson
apt-all 90.33613445378151 009.66 90.33613445378151% translated 9.663865546218489% untranslated 69 69 20 20 75 75 714 2019-06-06 13:33:24 UTC Anders Jonsson
apt-utils 91.52542372881356 008.47 91.52542372881356% translated 8.47457627118644% untranslated 5 5 0 — 0 — 59 2019-06-06 12:31:06 UTC Anders Jonsson
apt.sh 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2018-10-03 21:09:03 UTC —
grub 98.98624185372918 001.01 98.98624185372918% translated 1.0137581462708183% untranslated 14 14 0 — 92 92 1381 2018-04-15 20:33:08 UTC Josef Andersson
libapt-inst 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 36 2019-03-21 12:29:12 UTC Anders Jonsson
libapt-pkg 83.33333333333334 016.67 83.33333333333334% translated 16.666666666666664% untranslated 45 45 9 9 2 2 270 2019-06-06 12:29:58 UTC Anders Jonsson
networkmanager 99.0365111561866 000.96 99.0365111561866% translated 0.9634888438133874% untranslated 19 19 0 — 0 — 1972 2019-01-14 10:36:35 UTC Josef Andersson
iso-639-3 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1825 1825 7707 2016-07-29 12:44:59 UTC Josef Andersson
ureadahead 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2011-09-20 16:01:16 UTC Daniel Nylander
ubuntu-wallpapers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 255 2015-11-08 19:46:05 UTC Arve Eriksson
e2fsprogs 99.93614303959131 000.06 99.93614303959131% translated 0.06385696040868455% untranslated 1 1 0 — 0 — 1566 2019-01-26 00:06:12 UTC Göran Uddeborg
phonon-gstreamer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2012-06-21 17:19:03 UTC Stefan Asserhäll
nano 99.81132075471699 000.19 99.81132075471699% translated 0.18867924528301888% untranslated 1 1 0 — 1 1 530 2018-06-05 01:37:26 UTC Josef Andersson
xkeyboard-config 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 1125 2019-03-07 15:24:35 UTC Anders Jonsson
ufw 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 187 2016-02-10 15:19:09 UTC Arve Eriksson
udisks2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 491 2018-02-26 12:48:05 UTC Josef Andersson
procps-ng 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 798 2018-06-19 08:21:52 UTC Göran Uddeborg
adduser 99.15966386554622 000.84 99.15966386554622% translated 0.8403361344537815% untranslated 1 1 0 — 0 — 119 2018-05-30 05:49:16 UTC Martin Bagge / brother
alsa-utils 94.72049689440993 005.28 94.72049689440993% translated 5.279503105590062% untranslated 17 17 0 — 0 — 322 2016-04-10 03:18:12 UTC Josef Andersson
apparmorapplet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2011-03-27 10:35:00 UTC Mattias Newzella
aptitude 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 7 7 1582 2017-02-17 09:33:24 UTC Arve Eriksson
aspell 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 43 43 294 2016-06-10 07:57:56 UTC Josef Andersson
attr 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 30 2017-04-28 11:05:22 UTC Daniel Nylander
bash 99.65576592082617 000.34 99.65576592082617% translated 0.34423407917383825% untranslated 2 2 0 — 9 9 581 2019-06-19 17:40:29 UTC Göran Uddeborg
bfd 40.82374318594791 059.18 40.82374318594791% translated 59.17625681405209% untranslated 977 977 0 — 0 — 1651 2018-09-13 12:05:31 UTC Josef Andersson
bfd 40.94488188976378 059.06 40.94488188976378% translated 59.055118110236215% untranslated 975 975 0 — 13 13 1651 2019-06-05 18:42:25 UTC Josef Andersson
binutils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 0 — 2124 2019-04-29 23:12:41 UTC Tommy Pettersson
byobu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2015-03-31 01:14:07 UTC Daniel Nylander
coreutils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 127 127 1749 2018-10-13 22:38:44 UTC Göran Uddeborg
cpio 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 27 27 313 2017-12-04 15:52:33 UTC Josef Andersson
cpplib 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 213 2017-07-19 02:34:26 UTC Göran Uddeborg
cryptsetup 99.6875 000.31 99.6875% translated 0.3125% untranslated 2 2 0 — 0 — 640 2018-09-04 20:47:19 UTC Josef Andersson
cryptsetup-luks 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 64 2009-08-12 08:39:35 UTC Daniel Nylander
Overall statistics: 021.83 78.16993942499496% translated 21.830060575005035% untranslated 59643 705 3399 273215
151 → 225 of 477 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated