|
|
301.
|
|
|
mutually exclusive. Please use only one of them.
|
|
|
|
|
mutuellement exclusives. Veuillez n’utiliser qu’une d’entre elles.
|
|
Translated by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
mutuellement exclusive. Veuillez n'utiliser qu'une d'entre elles.
|
|
|
French
ubuntu-release-upgrader in Ubuntu Bionic package "ubuntu-release-upgrader"
by
Nicolas Delvaux
|
|
|
|
Located in
../do-release-upgrade:127
|
|
|
302.
|
|
|
Checking for a new Ubuntu release
|
|
|
|
|
Vérification de la disponibilité d’une nouvelle version d’Ubuntu
|
|
Translated by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Recherche d'une nouvelle version d'Ubuntu
|
|
|
French
ubuntu-release-upgrader in Ubuntu Bionic package "ubuntu-release-upgrader"
by
Olivier Febwin
|
|
|
|
Located in
../do-release-upgrade:131
|
|
|
303.
|
|
|
Your Ubuntu release is not supported anymore.
|
|
|
|
|
Votre version d’Ubuntu n’est plus prise en charge.
|
|
Translated by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Votre version d'Ubuntu n'est plus prise en charge.
|
|
|
French
ubuntu-release-upgrader in Ubuntu Bionic package "ubuntu-release-upgrader"
by
Olivier Febwin
|
|
|
|
Located in
../do-release-upgrade:143
|
|
|
304.
|
|
|
For upgrade information, please visit: 
%(url)s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Pour des informations sur la mise à niveau, veuillez visiter :
%(url)s
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Pour plus d'informations sur la mise à jour, veuillez visiter [nbsp]:
%(url)s
|
|
|
French
ubuntu-release-upgrader in Ubuntu Bionic package "ubuntu-release-upgrader"
by
Olivier Febwin
|
|
|
|
Located in
../do-release-upgrade:144
|
|
|
305.
|
|
|
There will not be any further Ubuntu releases
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../do-release-upgrade:145
|
|
|
306.
|
|
|
for this system's 'i386' architecture. Updates for
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../do-release-upgrade:146
|
|
|
307.
|
|
|
Ubuntu 18.04 LTS will continue until April 2023.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../do-release-upgrade:147
|
|
|
308.
|
|
|
In /etc/update-manager/release-upgrades Prompt
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Dans /etc/update-manager/release-upgrades Prompt
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
|
Located in
../do-release-upgrade:159
|
|
|
309.
|
|
|
is set to never so upgrading is not possible.
|
|
|
|
|
est défini sur jamais, donc la mise à niveau est impossible.
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
est défini sur jamais, la mise à niveau est donc impossible.
|
|
|
French
ubuntu-release-upgrader in Ubuntu Bionic package "ubuntu-release-upgrader"
by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../do-release-upgrade:160
|
|
|
310.
|
|
|
There is no development version of an LTS available.
|
|
|
|
|
Aucune version de développement d’une LTS n’est proposée.
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
|
Located in
../do-release-upgrade:162
|
