Ubuntu
shotwell package

Browsing Dutch translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “shotwell”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
379 → 388 of 1252 results First • • • Last
379.
You are logged into Picasa Web Albums as %s.
 
populate any widgets whose contents are programmatically-generated.
U bent aangemeld bij Picasa Web Albums als %s.
Translated and reviewed by rob
In upstream:
U bent ingelogd bij Picasa Web Albums als %s.
Suggested by rob
Located in plugins/shotwell-publishing/PicasaPublishing.vala:560
380.
Videos will appear in:
Video's zullen verschijnen in:
Translated and reviewed by rob
Located in plugins/shotwell-publishing/PhotosPublishingPane.vala:64
381.
Small (640 × 480 pixels)
(no translation yet)
Located in plugins/shotwell-publishing/PhotosPublishingPane.vala:17
382.
Medium (1024 × 768 pixels)
(no translation yet)
Located in plugins/shotwell-publishing/PhotosPublishingPane.vala:18
383.
Recommended (1600 × 1200 pixels)
(no translation yet)
Located in plugins/shotwell-publishing/PhotosPublishingPane.vala:19
384.
Google+ (2048 × 1536 pixels)
(no translation yet)
Located in plugins/shotwell-publishing/PhotosPublishingPane.vala:20
385.
Original Size
Originele grootte
Translated by Redmar
Located in plugins/shotwell-publishing/PhotosPublishingPane.vala:21 src/editing_tools/EditingTools.vala:746
386.
_URL of your Piwigo photo library
_URL van uw Piwigo-fotobibliotheek
Translated by Jim Nelson
Located in plugins/shotwell-publishing/piwigo_authentication_pane.ui:44
387.
User _name
Gebruikers_naam
Translated by Jim Nelson
Located in plugins/shotwell-publishing/piwigo_authentication_pane.ui:94
388.
Remember Password
(no translation yet)
Located in plugins/shotwell-publishing/piwigo_authentication_pane.ui:133
379 → 388 of 1252 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Daniel Dieben, Didier Roche-Tolomelli, Gwijde, Hannie Dumoleyn, Jim Nelson, Justin van Steijn, Kaj-Ivar, Kenneth Venken, Laura Khalil, Maarten van den Berg, Pjotr12345, Rachid, Redmar, Roel Brook, Snicksie, Vera Yin, joost van tricht, rob, simonbor.