Ubuntu
shotwell package

Browsing Dutch translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “shotwell”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
1044 → 1053 of 1252 results First • • • Last
1044.
_Rename…
(no translation yet)
Located in data/ui/tags.ui:452 src/Resources.vala:307 src/Resources.vala:349
1045.
Modif_y Tags…
(no translation yet)
Located in data/ui/collection.ui:24 data/ui/event.ui:408 data/ui/event.ui:459 data/ui/faces.ui:395 data/ui/media.ui:391 data/ui/photo_context.ui:22 data/ui/photo.ui:378 data/ui/tags.ui:391 src/Resources.vala:351
1046.
Modify Tags
Labels aanpassen
Translated by Redmar
Located in src/Resources.vala:352
1047.
Tag Photo as “%s”
Tag Photos as “%s”
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/Resources.vala:355
1048.
Tag the selected photo as “%s”
Tag the selected photos as “%s”
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/Resources.vala:361
1049.
Remove Tag “%s” From _Photo
Remove Tag “%s” From _Photos
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/Resources.vala:367
1050.
Remove Tag “%s” From Photo
Remove Tag “%s” From Photos
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/Resources.vala:373
1051.
Unable to rename tag to “%s” because the tag already exists.
(no translation yet)
Located in src/Resources.vala:379
1052.
Unable to rename search to “%s” because the search already exists.
(no translation yet)
Located in src/Resources.vala:383
1053.
Saved Search
 
Saved search button
Opgeslagen zoekopdracht
Translated by simonbor
Located in src/Resources.vala:386 src/SearchFilter.vala:1145
1044 → 1053 of 1252 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Daniel Dieben, Didier Roche-Tolomelli, Gwijde, Hannie Dumoleyn, Jim Nelson, Justin van Steijn, Kaj-Ivar, Kenneth Venken, Laura Khalil, Maarten van den Berg, Pjotr12345, Rachid, Redmar, Roel Brook, Snicksie, Vera Yin, joost van tricht, rob, simonbor.