|
|
517.
|
|
|
Export Photo/Video
|
|
|
|
Export Photos/Videos
|
|
|
|
|
Exporta la fotografia/vídeo
|
|
Translated by
Joan Duran
|
| In upstream: |
|
Exporta la fotografia o vídeo
|
|
|
Suggested by
David Planella
|
|
|
|
Exporta les fotografies/vídeos
|
|
Translated by
Joan Duran
|
| In upstream: |
|
Exporta les fotografies o vídeos
|
|
|
Suggested by
David Planella
|
|
|
|
Located in
src/CollectionPage.vala:414
|
|
|
518.
|
|
|
Export Photo
|
|
|
|
Export Photos
|
|
|
|
|
Exporta la fotografia
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Exporta les fotografies
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
src/CollectionPage.vala:416
|
|
|
519.
|
|
|
Rotating
|
|
|
|
|
S'està girant
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
src/CollectionPage.vala:503 src/CollectionPage.vala:519
|
|
|
520.
|
|
|
Undoing Rotate
|
|
|
|
|
S'està desfent la rotació
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
src/CollectionPage.vala:503 src/CollectionPage.vala:519
|
|
|
521.
|
|
|
Flipping Horizontally
|
|
|
|
|
S'està invertint horitzontalment
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
src/CollectionPage.vala:528
|
|
|
522.
|
|
|
Undoing Flip Horizontally
|
|
|
|
|
S'està desfent la inversió horitzontal
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
src/CollectionPage.vala:529
|
|
|
523.
|
|
|
Flipping Vertically
|
|
|
|
|
S'està invertint verticalment
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
src/CollectionPage.vala:538
|
|
|
524.
|
|
|
Undoing Flip Vertically
|
|
|
|
|
S'està desfent la inversió verticalment
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
src/CollectionPage.vala:539
|
|
|
525.
|
|
|
Reverting
|
|
|
|
|
S'està revertint
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
src/Commands.vala:737
|
|
|
526.
|
|
|
Undoing Revert
|
|
|
|
|
S'està desfent la reversió
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
src/Commands.vala:737
|
