Ubuntu
remmina package

Browsing Ukrainian translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “remmina”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.

These translations are shared with remmina trunk series template remmina.

98 → 107 of 527 results First • • • Last
98.
Terminal color scheme
Колірна схема терміналу
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in ../src/remmina_ssh_plugin.c:1391
99.
Character set
Кодування символів
Translated and reviewed by Сергій Дубик
Located in ../src/remmina_ssh_plugin.c:1540
100.
SSH Proxy Command
Команда SSH-проксі
Translated by Mykola Tkach
In upstream:
Команда проксі SSH
Suggested by Andrii Prokopenko
Located in ../src/remmina_sftp_plugin.c:357 ../src/remmina_ssh_plugin.c:1541
101.
KEX (Key Exchange) algorithms
Алгоритми обміну ключами KEX (Key Exchange)
Translated by Mykola Tkach
In upstream:
Алгоритми KEX (Key Exchange)
Suggested by Andrii Prokopenko
Located in ../src/remmina_ssh_plugin.c:1542
102.
Symmetric cipher client to server
Симетричне шифрування клієнта до сервера
Translated by Mykola Tkach
In upstream:
Симетричний шифр клієнту до сервера
Suggested by Andrii Prokopenko
Located in ../src/remmina_ssh_plugin.c:1543
103.
Preferred server host key types
Бажані типи ключів сервера основної системи
Translated by Mykola Tkach
In upstream:
Переважні типи ключів хосту сервера
Suggested by Andrii Prokopenko
Located in ../src/remmina_ssh_plugin.c:1544
104.
SSH session log folder
Тека для журналу сеансу SSH
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in ../../remmina/src/remmina_ssh_plugin.c:1004
105.
SSH session log file name
Назва файлу для журналу сеансу SSH
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in ../../remmina/src/remmina_ssh_plugin.c:1005
106.
Enable SSH session logging at exit
Увімкнути реєстрацію сеансу SSH при виході
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in ../../remmina/src/remmina_ssh_plugin.c:1006
107.
Enable SSH compression
Увімкнути стиснення SSH
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in ../../remmina/src/remmina_ssh_plugin.c:1007
98 → 107 of 527 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, Andriy Nezhivy, Mykola Tkach, Sergiy Matrunchyk, Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов), anonymous, artemp, yurchor, Сергій Дубик.