Ubuntu
remmina package

Browsing Slovak translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “remmina”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with remmina trunk series template remmina.

1 → 10 of 23 results First • Previous • • Last
44.
Version
(no translation yet)
Located in ../src/remmina_plugin_manager.c:562
51.
Authenticating %s's password to SSH server %s...
(no translation yet)
Located in ../src/remmina_ssh.c:418
53.
Authenticating %s's identity to SSH server %s...
(no translation yet)
Located in ../src/remmina_ssh.c:425
60.
Failed to request port forwarding : %s
(no translation yet)
Located in ../src/remmina_ssh.c:1040 ../src/remmina_ssh.c:1062 ../src/remmina_ssh.c:1071
128.
Scrolled fullscreen mode
(no translation yet)
Located in ../src/rcw.c:1179
133.
Resize the window to fit in remote resolution
(no translation yet)
Located in ../src/rcw.c:2388
135.
Switch tab pages
(no translation yet)
Located in ../src/rcw.c:2511 ../data/ui/remmina_preferences.glade.h:81
137.
Toggle scaled mode
(no translation yet)
Located in ../src/rcw.c:2471
138.
Grab all keyboard events
(no translation yet)
Located in ../src/rcw.c:2521
145.
Discovered
(no translation yet)
Located in ../src/remmina_applet_menu_item.c:125
1 → 10 of 23 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: DanoTT, Pavol Klačanský, Peter Ondruška, Roland Turcan, Vic, Ľudovít Lučenič.