Ubuntu
remmina package

Browsing Polish translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “remmina”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.

These translations are shared with remmina trunk series template remmina.

1 → 10 of 19 results First • Previous • • Last
93.
Paste
Wklej
Translated and reviewed by Piotr Sokół
Located in ../src/remmina_ssh_plugin.c:1474
98.
Terminal color scheme
(no translation yet)
Located in ../src/remmina_ssh_plugin.c:1391
108.
Disable password storing
(no translation yet)
Located in ../../remmina/src/remmina_ssh_plugin.c:1008 ../../plugins/spice/spice_plugin.c:435 ../../plugins/nx/nx_plugin.c:724 ../../plugins/vnc/vnc_plugin.c:1904 ../../plugins/rdp/rdp_plugin.c:1420
140.
Tools
Narzędzia
Translated by Vic
Located in ../src/rcw.c:2548 ../data/ui/remmina_main.glade.h:12
149.
_About
_O programie
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in ../src/remmina_icon.c:146
151.
_Quit
_Zakończ
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in ../src/remmina_icon.c:168 ../data/ui/remmina_main.glade.h:28
170.
Delete files on server
Usuń pliki z serwera
Translated by Vic
Located in ../src/remmina_ftp_client.c:799
195.
Choose a Remote Desktop Server
Wybierz serwer zdalnego pulpitu
Translated by Vic
Located in ../src/remmina_file_editor.c:242
207.
SSH Authentication
 
SSH Authentication frame
Uwierzytelnianie SSH
Translated by Vic
Located in ../src/remmina_file_editor.c:1240
208.
SSH Agent (automatic)
(no translation yet)
Located in ../../remmina/src/remmina_file_editor.c:897
1 → 10 of 19 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Allan Nordhøy, Krzysztof Krasowski, Krzysztof Marcinek, Paweł Pyrczak, Piotr Sokół, Piotr Strębski, Stefan Lijewski, Tobiasz Jarczyk, Tymoteusz Moryto, Vic, XeonBloomfield, bogus.