Ubuntu
remmina package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “remmina”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.

These translations are shared with remmina trunk series template remmina.

511 → 520 of 527 results First • • • Last
511.
Create a new remote desktop file
Lag en ny fil for eksternt skrivebord
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../data/ui/remmina_main.glade.h:18
512.
Homepage
Hjemmeside
Translated by Allan Nordhøy
Shared:
Nettside
Suggested by Åka Sikrom
Located in ../data/ui/remmina_main.glade.h:22
513.
Online Wiki
Wiki på nett
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../data/ui/remmina_main.glade.h:20
514.
G+ Remmina Community
(no translation yet)
Located in ../../remmina/ui/remmina_main.glade.h:21
515.
Donations
Donasjoner
Translated by Allan Nordhøy
Located in ../data/ui/remmina_main.glade.h:23
516.
Debug Window
Feilsøkingsvindu
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../data/ui/remmina_main.glade.h:16
517.
Export
Eksporter
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../data/ui/remmina_main.glade.h:19
518.
Statusbar
Statuslinje
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../data/ui/remmina_main.glade.h:26
519.
List View
Listevisning
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../data/ui/remmina_main.glade.h:27
520.
Tree View
Trevisning
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../data/ui/remmina_main.glade.h:28
511 → 520 of 527 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Allan Nordhøy, Åka Sikrom.