Ubuntu
remmina package

Browsing Catalan translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “remmina”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.

These translations are shared with remmina trunk series template remmina.

65 → 74 of 527 results First • • • Last
65.
SSH identity file
 
Validation data
"<min>;<max>;"
Validation method
(no translation yet)
Located in ../src/remmina_sftp_plugin.c:310 ../src/remmina_sftp_plugin.c:355 ../src/remmina_file_editor.c:1138 ../src/remmina_ssh_plugin.c:1395 ../src/remmina_ssh_plugin.c:1506 ../plugins/x2go/x2go_plugin.c:3420
66.
SSH agent
(no translation yet)
Located in ../src/remmina_sftp_plugin.c:311 ../src/remmina_file_editor.c:1139 ../src/remmina_ssh_plugin.c:1396
67.
Public key (automatic)
Clau pública (automàtic)
Translated by Joan Duran
Located in ../src/remmina_sftp_plugin.c:312 ../src/remmina_file_editor.c:1140 ../src/remmina_ssh_plugin.c:1397
68.
Kerberos (GSSAPI)
(no translation yet)
Located in ../src/remmina_sftp_plugin.c:313 ../src/remmina_file_editor.c:1141 ../src/remmina_ssh_plugin.c:1398
69.
Show Hidden Files
Mostra els fitxers ocults
Translated and reviewed by oriolsbd
Located in ../src/remmina_sftp_plugin.c:322
70.
Overwrite all
(no translation yet)
Located in ../../remmina/src/remmina_sftp_plugin.c:340
71.
User name
Nom d'usuari
Translated by Joan Duran
Located in ../src/remmina_message_panel.c:330 ../src/remmina_file_editor.c:927 ../src/remmina_sftp_plugin.c:349 ../src/remmina_ssh_plugin.c:1049 ../plugins/rdp/rdp_plugin.c:1596 ../plugins/nx/nx_plugin.c:698 ../plugins/vnc/vnc_plugin.c:1875 ../plugins/vnc/vnc_plugin.c:1895 ../data/ui/remmina_mpc.glade.h:8
72.
User password
(no translation yet)
Located in ../src/remmina_ssh_plugin.c:1505 ../plugins/spice/spice_plugin.c:676 ../plugins/vnc/vnc_plugin.c:2080 ../plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
73.
Authentication type
(no translation yet)
Located in ../src/remmina_sftp_plugin.c:354 ../src/remmina_file_editor.c:1245 ../src/remmina_ssh_plugin.c:1503
74.
Identity file
Fitxer d’identitat
Translated by Aroa Taha
Shared:
Fitxer d'identitat
Suggested by Joan Duran
Located in ../src/remmina_ssh_plugin.c:1307 ../src/remmina_sftp_plugin.c:346 ../plugins/nx/nx_plugin.c:729
65 → 74 of 527 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aroa Taha, Biel Fiol, David Planella, Joan Duran, Joan Montané, oriolsbd.