Ubuntu
remmina package

Browsing Catalan translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “remmina”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.

These translations are shared with remmina trunk series template remmina.

521 → 527 of 527 results First • • Next • Last
521.
search string or server name/ip address for quick connect
(no translation yet)
Located in ../../remmina/ui/remmina_main.glade.h:30
522.
Server name or IP address
Nom de servidor o adreça IP
Translated by Aroa Taha
Located in ../data/ui/remmina_main.glade.h:6
523.
Actions
Accions
Translated by Aroa Taha
Located in ../data/ui/remmina_main.glade.h:39
524.
Last time used
(no translation yet)
Located in ../../remmina/ui/remmina_main.glade.h:37
525.
Do you allow Remmina to send periodic anonymous usage statistics to its developers?
(no translation yet)
Located in ../../remmina/ui/remmina_main.glade.h:38
526.
No
No
Translated by Aroa Taha
Located in ../src/remmina_message_panel.c:266
527.
Yes
Sí
Translated by Aroa Taha
Located in ../src/remmina_message_panel.c:259
521 → 527 of 527 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aroa Taha, Biel Fiol, David Planella, Joan Duran, Joan Montané, oriolsbd.