Ubuntu
krb5 package

Browsing German translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “mit-krb5”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.

These translations are shared with Kerberos main series template mit-krb5.

13 → 22 of 1864 results First • • • Last
13.
while resolving ccache
(no translation yet)
Located in ../../src/clients/kdestroy/kdestroy.c:204 ../../src/clients/klist/klist.c:462
14.
while destroying cache
beim Zerstören des Zwischenspeichers
Translated by Torsten Franz
Located in ../../src/clients/kdestroy/kdestroy.c:211 ../../src/clients/ksu/main.c:1026
15.
Ticket cache NOT destroyed!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ticketzwischenspeicher NICHT vernichtet!
Translated by Torsten Franz
Located in ../../src/clients/kdestroy/kdestroy.c:214
16.
Ticket cache %cNOT%c destroyed!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ticketzwischenspeicher %cNICHT%c vernichtet!
Translated by Torsten Franz
Located in ../../src/clients/kdestroy/kdestroy.c:216
17.
[tab]-V verbose
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
[tab]-V detaillierte Ausgabe
Translated by Torsten Franz
Located in ../../src/clients/kinit/kinit.c:153
18.
[tab]-l lifetime
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
[tab]-l Lebensdauer
Translated by Torsten Franz
Located in ../../src/clients/kinit/kinit.c:154
19.
[tab]-s start time
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
[tab]-s Startzeit
Translated by Dan Cooper
Reviewed by Torsten Franz
Located in ../../src/clients/kinit/kinit.c:155
20.
[tab]-r renewable lifetime
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
[tab]-r verlängerbare Lebensdauer
Translated by Torsten Franz
Located in ../../src/clients/kinit/kinit.c:156
21.
[tab]-f forwardable
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
[tab]-f weiterleitbar
Translated by Torsten Franz
Located in ../../src/clients/kinit/kinit.c:157
22.
[tab]-F not forwardable
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
[tab]-F nicht weiterleitbar
Translated by Torsten Franz
Located in ../../src/clients/kinit/kinit.c:158
13 → 22 of 1864 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dan Cooper, Phillip Sz, Torsten Franz, schuko24.