|
587.
|
|
|
Check Filesystem…
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Vérifier le système de fichiers…
|
|
|
French
gnome-disk-utility in Ubuntu Bionic package "gnome-disk-utility"
by
Alexandre Franke
|
|
|
|
Located in
src/disks/ui/disks.ui:1311
|
|
588.
|
|
|
Repair Filesystem…
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Réparer le système de fichiers…
|
|
|
French
gnome-disk-utility in Ubuntu Bionic package "gnome-disk-utility"
by
Alexandre Franke
|
|
|
|
Located in
src/disks/ui/disks.ui:1319
|
|
589.
|
|
|
Edit Mount Options…
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Modifier les options de montage…
|
|
|
French
gnome-disk-utility in Ubuntu Bionic package "gnome-disk-utility"
by
Alexandre Franke
|
|
|
|
Located in
src/disks/ui/disks.ui:1333
|
|
590.
|
|
|
Edit Encryption Options…
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Modifier les options de chiffrement…
|
|
|
French
gnome-disk-utility in Ubuntu Bionic package "gnome-disk-utility"
by
Alexandre Franke
|
|
|
|
Located in
src/disks/ui/disks.ui:1341
|
|
591.
|
|
|
Create Partition Image…
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Créer une image de la partition…
|
|
|
French
gnome-disk-utility in Ubuntu Bionic package "gnome-disk-utility"
by
naybnet
|
|
|
|
Located in
src/disks/ui/disks.ui:1355
|
|
592.
|
|
|
Restore Partition Image…
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Restaurer l’image de partition…
|
|
|
French
gnome-disk-utility in Ubuntu Bionic package "gnome-disk-utility"
by
Alexandre Franke
|
|
|
|
Located in
src/disks/ui/disks.ui:1363
|
|
593.
|
|
|
Benchmark Partition…
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Test de performance de la partition…
|
|
|
French
gnome-disk-utility in Ubuntu Bionic package "gnome-disk-utility"
by
naybnet
|
|
|
|
Located in
src/disks/ui/disks.ui:1371
|