Translation status

Owner: Martin Pitt

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 074.82  25.1758087201% translated  74.8241912799% untranslated 532 532 0 0 2017-03-10 02:07:38 UTC 2017-03-10 Vilson Gjeci
Amharic 099.16  0.84388185654% translated  99.1561181435% untranslated 705 705 0 0 2015-03-15 03:21:52 UTC 2015-03-15 samson
Arabic 060.34  39.6624472574% translated  60.3375527426% untranslated 429 429 111 111 9 9 2018-07-16 09:26:53 UTC 2018-07-16 Khaled Hosny
Armenian 080.59  19.4092827004% translated  80.5907172996% untranslated 573 573 0 0 2011-07-12 04:46:58 UTC 2011-07-12 Narine Martirosyan
Assamese 019.69  80.3094233474% translated  19.6905766526% untranslated 140 140 0 0 2018-07-16 09:29:04 UTC 2018-07-16 Nilamdyuti Goswami
Asturian 020.53  79.4655414909% translated  20.5344585091% untranslated 146 146 0 3 3 2014-10-09 11:24:59 UTC 2014-10-09 ivarela
Azerbaijani 099.86  0.14064697609% translated  99.8593530239% untranslated 710 710 213 213 0 2015-02-05 12:35:23 UTC 2015-02-05
Basque 000.14  99.8593530239% translated  0.14064697609% untranslated 1 1 0 0 2018-07-16 09:26:11 UTC 2018-07-16 Iñaki Larrañaga Murgoitio
Belarusian 006.05  93.9521800281% translated  6.04781997187% untranslated 43 43 0 0 2018-02-18 21:31:08 UTC 2018-02-18 Yuras
Bengali 079.61  20.3938115331% translated  79.6061884669% untranslated 566 566 0 0 2018-07-16 09:33:20 UTC 2018-07-16 Israt Jahan
Bengali (India) 020.11  79.8874824191% translated  20.1125175809% untranslated 143 143 0 0 2017-02-18 03:16:48 UTC 2017-02-18 Launchpad Translations...
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-04-15 11:35:58 UTC 2018-04-15 Rijad Sehovic
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 1 1 5 5 2018-03-06 12:42:12 UTC 2018-03-06 Enrico Nicoletto
Bulgarian 041.63  58.3684950774% translated  41.6315049226% untranslated 296 296 1 1 1 1 2014-02-24 13:16:47 UTC 2014-02-24 Atanas Kovachki
Burmese 098.45  1.54711673699% translated  98.452883263% untranslated 700 700 0 0 2012-09-25 12:13:45 UTC 2012-09-25 Pyae Sone
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-03-17 01:14:42 UTC 2018-03-17 Xavi Ivars
Catalan (Valencian) 006.05  93.9521800281% translated  6.04781997187% untranslated 43 43 3 3 5 5 2018-02-18 21:31:28 UTC 2018-02-18 Xavi Ivars
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 711 711 0 0
Chinese (Hong Kong) 019.69  80.3094233474% translated  19.6905766526% untranslated 140 140 0 1 1 2018-07-16 09:27:40 UTC 2018-07-16 Chao-Hsiung Liao
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 1 1 84 84 2018-04-11 12:52:35 UTC 2018-04-11 Launchpad Translations...
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2018-07-16 09:34:01 UTC 2018-07-16 Cheng-Chia Tseng
Croatian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2018-05-07 08:54:01 UTC 2018-05-07 gogo
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2018-03-27 11:08:11 UTC 2018-03-27 AsciiWolf
Dakota 100.00  100.0% untranslated 711 711 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-03-06 12:49:06 UTC 2018-03-06 Joe Hansen
Dutch 000.00  100.0% translated 0 3 3 49 49 2018-07-16 09:29:59 UTC 2018-07-16 Justin van Steijn
English (Australia) 019.69  80.3094233474% translated  19.6905766526% untranslated 140 140 0 0 2015-03-17 13:03:43 UTC 2015-03-17 Joel Addison
English (Canada) 075.95  24.0506329114% translated  75.9493670886% untranslated 540 540 10 10 0 2013-12-19 01:38:10 UTC 2013-12-19 Ken Sharp
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-07-16 09:33:36 UTC 2018-07-16 Bruce Cowan
English shaw 084.25  15.7524613221% translated  84.2475386779% untranslated 599 599 0 0 2010-08-19 15:16:00 UTC 2010-08-19 Thomas Thurman
Esperanto 012.80  87.2011251758% translated  12.7988748242% untranslated 91 91 0 1 1 2018-07-16 09:30:37 UTC 2018-07-16 Kristjan SCHMIDT
Estonian 041.49  58.5091420534% translated  41.4908579466% untranslated 295 295 52 52 0 2018-07-16 09:30:31 UTC 2018-07-16 mahfiaz
Finnish 001.69  98.3122362869% translated  1.68776371308% untranslated 12 12 0 1 1 2018-07-16 09:35:50 UTC 2018-07-16 Jiri Grönroos
French 000.00  100.0% translated 0 0 9 9 2018-03-30 09:06:21 UTC 2018-03-30 Alexandre Franke
Friulian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-03-06 12:42:59 UTC 2018-03-06 TmTFx
Gaelic; Scottish 000.00  100.0% translated 0 59 59 0 2018-03-06 12:47:28 UTC 2018-03-06 GunChleoc
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 36 36 2018-08-17 16:01:33 UTC 2018-08-17 Marcos Lans
German 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2018-03-06 22:17:36 UTC 2018-03-06 Tim Sabsch
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 10 10 2018-07-16 09:31:59 UTC 2018-07-16 Efstathios Iosifidis
Gujarati 015.61  84.388185654% translated  15.611814346% untranslated 111 111 0 0 2018-07-16 09:31:17 UTC 2018-07-16 વિશાલ ભલાણી
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 711 711 0 0
Hebrew 015.61  84.388185654% translated  15.611814346% untranslated 111 111 0 0 2018-07-16 09:36:44 UTC 2018-07-16 Yosef Or Boczko
Hindi 019.69  80.3094233474% translated  19.6905766526% untranslated 140 140 0 0 2017-02-18 03:15:30 UTC 2017-02-18 Launchpad Translations...
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-03-06 12:42:11 UTC 2018-03-06 Úr Balázs
Icelandic 043.88  56.1181434599% translated  43.8818565401% untranslated 312 312 0 0 2018-02-18 21:29:19 UTC 2018-02-18 Sveinn í Felli
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-03-06 12:39:59 UTC 2018-03-06 Kukuh Syafaat
Interlingua 083.40  16.5963431786% translated  83.4036568214% untranslated 593 593 0 0 2018-06-16 12:16:11 UTC 2018-06-16 karm
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 711 711 0 0
Irish 078.76  21.2376933896% translated  78.7623066104% untranslated 560 560 0 0 2013-12-14 23:19:02 UTC 2013-12-14 Seán de Búrca
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-03-06 12:41:12 UTC 2018-03-06 Milo Casagrande
Japanese 001.55  98.452883263% translated  1.54711673699% untranslated 11 11 12 12 28 28 2018-07-16 09:27:20 UTC 2018-07-16 Kiyotaka Nishibori
Kannada 019.69  80.3094233474% translated  19.6905766526% untranslated 140 140 0 0 2017-02-18 03:05:07 UTC 2017-02-18 Launchpad Translations...
Kazakh 035.86  64.135021097% translated  35.864978903% untranslated 255 255 0 0 2018-03-06 12:47:23 UTC 2018-03-06 Baurzhan Muftakhidinov
Khmer 019.83  80.1687763713% translated  19.8312236287% untranslated 141 141 0 8 8 2018-02-07 18:31:12 UTC 2018-02-07 Seng Sutha
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-03-17 01:13:33 UTC 2018-03-17 Changwoo Ryu
Kurdish 094.09  5.90717299578% translated  94.0928270042% untranslated 669 669 0 0 2011-07-12 04:37:35 UTC 2011-07-12 Sebastien Bacher
Lakota 100.00  100.0% untranslated 711 711 0 0
Latvian 000.00  100.0% translated 0 33 33 0 2018-03-17 01:08:54 UTC 2018-03-17 Rūdolfs Mazurs
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 2 2 4 4 2018-03-06 12:39:23 UTC 2018-03-06 Launchpad Translations...
Macedonian 080.59  19.4092827004% translated  80.5907172996% untranslated 573 573 0 0 2012-06-22 11:04:29 UTC 2012-06-22 Robert Ancell
Maithili 096.91  3.09423347398% translated  96.905766526% untranslated 689 689 0 0 2018-07-16 09:36:37 UTC 2018-07-16 Sangeeta Kumari
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2017-03-23 13:34:45 UTC 2017-03-23 abuyop
Malayalam 022.78  77.2151898734% translated  22.7848101266% untranslated 162 162 0 0 2018-07-16 09:28:26 UTC 2018-07-16 Ani Peter
Marathi 019.69  80.3094233474% translated  19.6905766526% untranslated 140 140 0 0 2018-07-16 09:34:30 UTC 2018-07-16 Sandeep Shedmake
Nepali 074.40  25.5977496484% translated  74.4022503516% untranslated 529 529 0 0 2014-11-29 10:24:21 UTC 2014-11-29 chautari
Northern Sami 097.19  2.8129395218% translated  97.1870604782% untranslated 691 691 0 0 2013-07-10 15:09:56 UTC 2013-07-10 Christopher Forster
Norwegian Bokmal 007.74  92.264416315% translated  7.73558368495% untranslated 55 55 4 4 31 31 2018-02-18 21:34:01 UTC 2018-02-18 Kjartan Maraas
Norwegian Nynorsk 099.86  0.14064697609% translated  99.8593530239% untranslated 710 710 2 2 0 2012-01-31 21:13:20 UTC 2012-01-31 Launchpad Translations...
Occitan (post 1500) 015.47  84.5288326301% translated  15.4711673699% untranslated 110 110 0 1 1 2018-02-18 21:33:33 UTC 2018-02-18 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 711 711 0 0
Oriya 019.69  80.3094233474% translated  19.6905766526% untranslated 140 140 0 0 2018-07-16 09:27:03 UTC 2018-07-16 Manoj Kumar Giri
Persian 068.92  31.0829817159% translated  68.9170182841% untranslated 490 490 0 0 2018-07-16 09:35:34 UTC 2018-07-16 Arash
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-03-06 12:38:22 UTC 2018-03-06 Piotr Drąg
Portuguese 014.21  85.7946554149% translated  14.2053445851% untranslated 101 101 0 31 31 2018-07-16 09:34:17 UTC 2018-07-16 Tiago Santos
Punjabi 019.69  80.3094233474% translated  19.6905766526% untranslated 140 140 0 0 2018-07-16 09:34:56 UTC 2018-07-16 A S Alam
Romanian 000.00  100.0% translated 0 2 2 1 1 2018-07-16 09:27:50 UTC 2018-07-16 Bogdan Mințoi
Russian 000.00  100.0% translated 0 61 61 90 90 2018-04-11 12:58:46 UTC 2018-04-11 Stas Solovey
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-03-17 01:08:58 UTC 2018-03-17 Марко М. Костић
Serbian Latin 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2018-03-17 01:11:21 UTC 2018-03-17 Марко М. Костић
Shan 099.86  0.14064697609% translated  99.8593530239% untranslated 710 710 0 0 2012-09-18 05:04:30 UTC 2012-09-18
Sindhi 099.72  0.28129395218% translated  99.7187060478% untranslated 709 709 0 0 2018-11-11 06:22:14 UTC 2018-11-11
Sinhalese 099.30  0.70323488045% translated  99.2967651195% untranslated 706 706 0 0 2012-05-24 08:16:57 UTC 2012-05-24 පසිඳු කාවින්ද
Slovak 000.00  100.0% translated 0 2 2 2 2 2018-04-11 13:00:50 UTC 2018-04-11 Dusan Kazik
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 15 15 19 19 2018-07-16 09:29:28 UTC 2018-07-16 Matej Urbančič
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 18 18 2018-07-16 09:37:19 UTC 2018-07-16 Daniel Mustieles
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 13 13 2018-04-15 20:35:17 UTC 2018-04-15 Anders Jonsson
Tajik 014.63  85.3727144866% translated  14.6272855134% untranslated 104 104 0 0 2018-02-18 21:33:57 UTC 2018-02-18 Victor Ibragimov
Tamil 019.69  80.3094233474% translated  19.6905766526% untranslated 140 140 0 0 2018-07-16 09:30:46 UTC 2018-07-16 Shantha kumar
Telugu 019.69  80.3094233474% translated  19.6905766526% untranslated 140 140 0 0 2018-07-16 09:28:41 UTC 2018-07-16 Krishna Babu K
Thai 015.61  84.388185654% translated  15.611814346% untranslated 111 111 0 0 2017-02-18 03:13:02 UTC 2017-02-18 Akom C.
Tibetan 099.86  0.14064697609% translated  99.8593530239% untranslated 710 710 0 0 2011-01-09 07:49:03 UTC 2011-01-09
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 711 711 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 8 8 2018-03-06 12:40:49 UTC 2018-03-06 etc
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 33 33 2018-07-16 09:29:08 UTC 2018-07-16 Daniel Korostil
Uyghur 020.39  79.6061884669% translated  20.3938115331% untranslated 145 145 0 8 8 2018-07-16 09:25:16 UTC 2018-07-16 Gheyret T.Kenji
Vietnamese 006.05  93.9521800281% translated  6.04781997187% untranslated 43 43 14 14 28 28 2018-07-16 09:34:43 UTC 2018-07-16 Trần Ngọc Quân
Welsh 099.86  0.14064697609% translated  99.8593530239% untranslated 710 710 0 0 2018-04-20 16:07:56 UTC 2018-04-20 Launchpad Translations...
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 711 711 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated