Ubuntu
git package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “git”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
4 → 13 of 3376 results First • • • Last
4.
Merging is not possible because you have unmerged files.
(no translation yet)
Located in advice.c:168
5.
Pulling is not possible because you have unmerged files.
(no translation yet)
Located in advice.c:170
6.
Reverting is not possible because you have unmerged files.
(no translation yet)
Located in advice.c:172
7.
It is not possible to %s because you have unmerged files.
(no translation yet)
Located in advice.c:174
8.
Fix them up in the work tree, and then use 'git add/rm <file>'
as appropriate to mark resolution and make a commit.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in advice.c:182
9.
Exiting because of an unresolved conflict.
(no translation yet)
Located in advice.c:190
10.
You have not concluded your merge (MERGE_HEAD exists).
(no translation yet)
Located in advice.c:195 builtin/merge.c:1332
11.
Please, commit your changes before merging.
(no translation yet)
Located in advice.c:197
12.
Exiting because of unfinished merge.
(no translation yet)
Located in advice.c:198
13.
Note: checking out '%s'.

You are in 'detached HEAD' state. You can look around, make experimental
changes and commit them, and you can discard any commits you make in this
state without impacting any branches by performing another checkout.

If you want to create a new branch to retain commits you create, you may
do so (now or later) by using -b with the checkout command again. Example:

git checkout -b <new-branch-name>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in advice.c:130
4 → 13 of 3376 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.