Ubuntu
git package

Browsing Indonesian translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “git”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
1 → 10 of 3376 results First • Previous • • Last
1.
hint: %.*s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in advice.c:62
2.
Cherry-picking is not possible because you have unmerged files.
Pemetikan ceri tidak mungkin sebab Anda punya berkas tak tergabung.
Translated by Bagas Sanjaya
Located in advice.c:178
3.
Committing is not possible because you have unmerged files.
Pengkomitan tidak mungkin sebab Anda punya berkas tak tergabung.
Translated by Bagas Sanjaya
Located in advice.c:180
4.
Merging is not possible because you have unmerged files.
Penggabungan tidak mungkin sebab Anda punya berkas tak tergabung.
Translated by Bagas Sanjaya
Located in advice.c:182
5.
Pulling is not possible because you have unmerged files.
Penarikan tidak mungkin sebab Anda punya berkas tak tergabung.
Translated by Bagas Sanjaya
Located in advice.c:184
6.
Reverting is not possible because you have unmerged files.
Pembalikkan tidak mungkin sebab Anda punya berkas tak tergabung.
Translated by Bagas Sanjaya
Located in advice.c:186
7.
It is not possible to %s because you have unmerged files.
Tidak mungkin untuk %s sebab Anda punya berkas tak tergabung.
Translated by Bagas Sanjaya
Located in advice.c:188
8.
Fix them up in the work tree, and then use 'git add/rm <file>'
as appropriate to mark resolution and make a commit.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Perbaiki di dalam pohon kerja, lalu gunakan 'git add/rm <berkas>'
sebagaimana mestinya untuk menandai resolusi dan membuat sebuah komit.
Translated by Bagas Sanjaya
Located in advice.c:196
9.
Exiting because of an unresolved conflict.
Keluar karena sebuah konflik tak terselesaikan.
Translated by Bagas Sanjaya
Located in advice.c:204
10.
You have not concluded your merge (MERGE_HEAD exists).
Anda belum mengakhiri penggabungan Anda (MERGE_HEAD ada).
Translated by Bagas Sanjaya
Located in advice.c:209 builtin/merge.c:1379
1 → 10 of 3376 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bagas Sanjaya, Ngalim Siregar.