|
5384.
|
|
|
Backup _All
|
|
|
|
Зберегти _все
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:6
|
|
5385.
|
|
|
Your Certificates
|
|
|
|
Ваші сертифікати
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:9
|
|
5386.
|
|
|
You have certificates on file that identify these people:
|
|
|
|
Ви маєте сертифікати у файлі, що ідентифікують ці особи:
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:10
|
|
5387.
|
|
|
Contact Certificates
|
|
|
|
Сертифікати контактів
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:12
|
|
5388.
|
|
|
You have certificates on file that identify these certificate authorities:
|
|
|
|
Ви маєте сертифікати у файлі, що ідентифікують ці агенції сертифікації:
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:13
|
|
5389.
|
|
|
Authorities
|
|
|
|
Постачальники
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:14
|
|
5390.
|
|
|
Certificate Authority Trust
|
|
|
|
Довіра постачальнику сертифіката
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:15
|
|
5391.
|
|
|
Trust this CA to identify _websites.
|
|
|
|
Довіряти цій CA для ідентифікації _сайтів.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:19
|
|
5392.
|
|
|
Trust this CA to identify _email users.
|
|
|
|
Довіряти цій CA для ідентифікації по_штових користувачів.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:20
|
|
5393.
|
|
|
Trust this CA to identify _software developers.
|
|
|
|
Довіряти цій CA для ідентифікації розробників _програми.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:21
|