Translation status
Owner: Iain Lane
Permissions
Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.
Before translating, please look at translation instructions.
Sharing Information
This template is not sharing translations with a template in an upstream project.
View sharing detailsLanguage | Status | Untranslated | Need review | Changed | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|
Afar | 099.98 | 5410 5410 | 0 — | 0 — | 2011-05-27 11:50:58 UTC | — |
Afrikaans | 002.22 | 120 120 | 2 2 | 1 1 | 2017-07-20 07:18:31 UTC | Friedel Wolff |
Albanian | 055.02 | 2977 2977 | 0 — | 0 — | 2018-02-23 14:30:49 UTC | Vilson Gjeci |
Amharic | 073.37 | 3970 3970 | 7 7 | 5 5 | 2017-07-20 06:31:55 UTC | Daniel Yacob |
Arabic | 040.60 | 2197 2197 | 44 44 | 157 157 | 2017-07-20 08:07:30 UTC | Ibrahim Saed |
Aragonese | 030.97 | 1676 1676 | 0 — | 0 — | 2017-07-20 08:20:53 UTC | Jorge Pérez Pérez |
Armenian | 099.98 | 5410 5410 | 0 — | 0 — | 2011-05-27 11:50:58 UTC | — |
Assamese | 028.42 | 1538 1538 | 133 133 | 0 — | 2017-07-20 07:29:25 UTC | Nilamdyuti Goswami |
Asturian | 038.94 | 2107 2107 | 0 — | 168 168 | 2017-07-20 06:27:49 UTC | ivarela |
Azerbaijani | 074.53 | 4033 4033 | 0 — | 0 — | 2017-07-20 08:21:06 UTC | Metin Amiroff |
Basque | 000.04 | 2 2 | 7 7 | 5 5 | 2017-07-20 06:23:02 UTC | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
Belarusian | 000.00 | 0 — | 2 2 | 0 — | 2017-07-20 07:20:39 UTC | Alex Nehaichik |
Belarusian latin | 055.11 | 2982 2982 | 0 — | 0 — | 2011-05-27 11:50:58 UTC | — |
Bengali | 042.78 | 2315 2315 | 28 28 | 7 7 | 2017-07-20 07:39:50 UTC | Israt Jahan |
Bengali (India) | 052.52 | 2842 2842 | 89 89 | 0 — | 2011-05-27 11:50:58 UTC | — |
Bosnian | 012.75 | 690 690 | 0 — | 14 14 | 2018-04-15 19:30:38 UTC | Samir Ribić |
Brazilian Portuguese | 000.00 | 0 — | 20 20 | 21 21 | 2017-07-20 06:37:45 UTC | Djavan Fagundes |
Breton | 085.53 | 4628 4628 | 5 5 | 1 1 | 2017-07-20 07:29:41 UTC | Oublieuse |
Bulgarian | 028.42 | 1538 1538 | 15 15 | 0 — | 2017-07-20 06:54:04 UTC | Krasimir Chonov |
Burmese | 008.39 | 454 454 | 0 — | 0 — | 2012-10-03 12:29:54 UTC | Pyae Sone |
Catalan | 000.00 | 0 — | 18 18 | 123 123 | 2017-08-28 13:55:39 UTC | GBertran |
Catalan (Valencian) | 001.57 | 85 85 | 37 37 | 44 44 | 2017-07-20 06:28:22 UTC | David Planella |
Cherokee | 100.00 | 5411 5411 | 0 — | 0 — | — | — |
Chinese (Hong Kong) | 028.44 | 1539 1539 | 9 9 | 7 7 | 2017-07-20 07:05:26 UTC | Chao-Hsiung Liao |
Chinese (Simplified) | 000.55 | 30 30 | 22 22 | 3 3 | 2017-07-20 06:44:22 UTC | Mandy Wang |
Chinese (Traditional) | 000.02 | 1 1 | 0 — | 6 6 | 2017-07-20 07:30:23 UTC | Chao-Hsiung Liao |
Cornish | 099.98 | 5410 5410 | 0 — | 0 — | 2022-09-29 13:52:51 UTC | — |
Crimean Turkish; Crime... | 099.98 | 5410 5410 | 2 2 | 0 — | 2011-05-27 11:50:58 UTC | — |
Croatian | 000.00 | 0 — | 0 — | 703 703 | 2020-03-29 19:07:19 UTC | gogo |
Czech | 000.02 | 1 1 | 3 3 | 0 — | 2017-07-20 06:28:33 UTC | Marv-CZ |
Dakota | 100.00 | 5411 5411 | 0 — | 0 — | — | — |
Danish | 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 2018-04-22 19:24:23 UTC | Alan Mortensen |
Dutch | 000.02 | 1 1 | 216 216 | 131 131 | 2017-07-20 08:11:32 UTC | Reinout van Schouwen |
Dzongkha | 056.92 | 3080 3080 | 2 2 | 0 — | 2017-07-20 08:01:10 UTC | Dawa pemo |
English (Australia) | 028.24 | 1528 1528 | 1 1 | 1 1 | 2017-07-20 06:53:39 UTC | Michael Zucchi |
English (Canada) | 057.09 | 3089 3089 | 0 — | 0 — | 2018-06-19 08:55:02 UTC | Matthew Greyling |
English (United Kingdom) | 000.00 | 0 — | 0 — | 37 37 | 2018-04-05 22:50:44 UTC | Anthony Harrington |
English (United States) | 099.98 | 5410 5410 | 0 — | 0 — | 2011-05-27 11:50:58 UTC | — |
Esperanto | 009.67 | 523 523 | 19 19 | 11 11 | 2017-07-20 07:49:42 UTC | Kristjan SCHMIDT |
Estonian | 036.85 | 1994 1994 | 1 1 | 0 — | 2017-07-20 07:34:57 UTC | mahfiaz |
Finnish | 000.63 | 34 34 | 0 — | 87 87 | 2019-01-29 14:08:44 UTC | Jiri Grönroos |
Franco-Provençal | 099.98 | 5410 5410 | 0 — | 0 — | 2011-05-27 11:50:58 UTC | — |
French | 000.02 | 1 1 | 11 11 | 71 71 | 2018-04-15 09:07:05 UTC | NuitHirsute |
Frisian | 099.98 | 5410 5410 | 0 — | 0 — | 2011-05-27 11:50:58 UTC | — |
Friulian | 000.00 | 0 — | 2 2 | 0 — | 2017-07-20 09:00:45 UTC | TmTFx |
Galician | 000.00 | 0 — | 9 9 | 954 954 | 2018-05-03 11:48:21 UTC | Marcos Lans |
Georgian | 084.90 | 4594 4594 | 9 9 | 1 1 | 2017-07-20 07:05:42 UTC | Vladimer Sichinava |
German | 000.00 | 0 — | 0 — | 61 61 | 2018-07-24 20:38:03 UTC | Dan Cooper |
Greek | 003.81 | 206 206 | 354 354 | 1 1 | 2018-04-17 19:23:57 UTC | N1ck 7h0m4d4k15 |
Gujarati | 029.22 | 1581 1581 | 0 — | 0 — | 2017-07-20 07:49:13 UTC | Ubuntu Archive Auto-Sync |
Hawaiian | 100.00 | 5411 5411 | 0 — | 0 — | — | — |
Hebrew | 049.73 | 2691 2691 | 32 32 | 1 1 | 2018-05-13 07:45:55 UTC | serfus |
Hindi | 031.86 | 1724 1724 | 0 — | 1 1 | 2017-07-20 07:45:49 UTC | chandan kumar |
Hungarian | 000.00 | 0 — | 0 — | 42 42 | 2018-04-12 18:51:23 UTC | Balázs Meskó |
Icelandic | 061.41 | 3323 3323 | 0 — | 7 7 | 2017-07-20 06:54:31 UTC | Sveinn í Felli |
Indonesian | 000.00 | 0 — | 216 216 | 0 — | 2017-07-20 08:18:19 UTC | Kukuh Syafaat |
Interlingua | 088.49 | 4788 4788 | 0 — | 0 — | 2018-07-02 21:00:44 UTC | karm |
Inuktitut | 100.00 | 5411 5411 | 0 — | 0 — | — | — |
Irish | 061.63 | 3335 3335 | 0 — | 0 — | 2017-07-20 07:59:21 UTC | Alastair McKinstry |
Italian | 000.02 | 1 1 | 0 — | 3 3 | 2017-07-20 07:54:28 UTC | Gianvito Cavasoli |
Japanese | 024.01 | 1299 1299 | 197 197 | 476 476 | 2017-07-20 08:15:42 UTC | Shushi Kurose |
Javanese | 099.93 | 5407 5407 | 0 — | 0 — | 2011-05-27 11:50:58 UTC | — |
Kabyle | 078.73 | 4260 4260 | 0 — | 0 — | 2020-01-28 17:40:41 UTC | — |
Kannada | 028.44 | 1539 1539 | 3 3 | 0 — | 2017-07-20 07:41:34 UTC | Ubuntu Archive Auto-Sync |
Kazakh | 068.64 | 3714 3714 | 0 — | 0 — | 2017-07-20 08:57:31 UTC | Baurzhan Muftakhidinov |
Khmer | 060.17 | 3256 3256 | 0 — | 0 — | 2015-06-11 12:53:13 UTC | Rockworld |
Kinyarwanda | 095.99 | 5194 5194 | 1 1 | 0 — | 2017-07-20 08:09:39 UTC | Steve Murphy |
Korean | 000.02 | 1 1 | 0 — | 8 8 | 2017-08-19 07:48:30 UTC | Jung Hoehyeong |
Kurdish | 097.58 | 5280 5280 | 0 — | 13 13 | 2017-07-20 07:52:08 UTC | Erdal Ronahi |
Kurdish, Central | 089.85 | 4862 4862 | 0 — | 0 — | 2011-05-27 11:50:58 UTC | — |
Ladin | 099.98 | 5410 5410 | 0 — | 0 — | 2024-02-15 20:52:46 UTC | — |
Lakota | 100.00 | 5411 5411 | 0 — | 0 — | — | — |
Lao | 099.98 | 5410 5410 | 97 97 | 0 — | 2015-04-30 12:10:29 UTC | Launchpad Translations... |
Latgalian | 099.94 | 5408 5408 | 0 — | 0 — | 2011-05-27 11:50:58 UTC | — |
Latvian | 000.00 | 0 — | 61 61 | 722 722 | 2018-04-13 16:21:19 UTC | Rūdolfs Mazurs |
Lithuanian | 000.06 | 3 3 | 1 1 | 1 1 | 2017-07-20 06:59:16 UTC | Žygimantas Beručka |
Louisiana French | 100.00 | 5411 5411 | 0 — | 0 — | — | — |
Low German | 078.06 | 4224 4224 | 0 — | 1 1 | 2011-10-04 17:43:35 UTC | tbds |
Macedonian | 037.83 | 2047 2047 | 2 2 | 0 — | 2017-07-20 06:53:05 UTC | Ubuntu Archive Auto-Sync |
Maithili | 092.64 | 5013 5013 | 0 — | 0 — | 2011-05-27 11:50:58 UTC | — |
Malay | 000.54 | 29 29 | 85 85 | 176 176 | 2017-07-20 07:06:54 UTC | Hasbullah Bin Pit |
Malayalam | 037.17 | 2011 2011 | 21 21 | 0 — | 2017-07-20 06:32:51 UTC | Anish A |
Marathi | 028.50 | 1542 1542 | 98 98 | 0 — | 2017-07-20 07:23:39 UTC | Sandeep Shedmake |
Mon | 099.67 | 5393 5393 | 7 7 | 0 — | 2019-11-02 12:32:42 UTC | — |
Mongolian | 090.52 | 4898 4898 | 55 55 | 0 — | 2017-07-20 08:08:04 UTC | Dulmandakh Sukhbaatar |
Nepali | 043.37 | 2347 2347 | 0 — | 0 — | 2017-07-20 07:10:10 UTC | Narayan Kumar Magar |
Northern Sami | 098.13 | 5310 5310 | 0 — | 0 — | 2016-08-11 13:15:10 UTC | Christopher Forster |
Norwegian Bokmal | 001.48 | 80 80 | 3 3 | 8 8 | 2018-06-19 05:04:03 UTC | Åka Sikrom |
Norwegian Nynorsk | 053.80 | 2911 2911 | 0 — | 0 — | 2017-07-20 06:43:38 UTC | Åsmund Steen Skjæveland |
Occitan (post 1500) | 013.82 | 748 748 | 0 — | 204 204 | 2017-08-17 07:15:11 UTC | Cédric VALMARY (Tot en... |
Ojibwe | 100.00 | 5411 5411 | 0 — | 0 — | — | — |
Oriya | 029.46 | 1594 1594 | 0 — | 0 — | 2017-07-20 07:27:29 UTC | Manoj Kumar Giri |
Oromo | 099.98 | 5410 5410 | 0 — | 0 — | 2015-08-25 13:49:05 UTC | — |
Pashto | 070.08 | 3792 3792 | 0 — | 0 — | 2017-07-20 07:12:30 UTC | Zabeeh Khan |
Pennsylvania German | 100.00 | 5411 5411 | 0 — | 0 — | — | — |
Persian | 037.57 | 2033 2033 | 1 1 | 0 — | 2017-07-20 07:15:48 UTC | Danial Behzadi |
Polish | 000.02 | 1 1 | 7 7 | 0 — | 2017-08-22 08:58:56 UTC | Piotr Strębski |
Portuguese | 000.55 | 30 30 | 6 6 | 0 — | 2017-07-20 06:34:36 UTC | Tiago Santos |
Punjabi | 014.16 | 766 766 | 113 113 | 0 — | 2017-07-20 07:52:43 UTC | A S Alam |
Romanian | 001.29 | 70 70 | 130 130 | 374 374 | 2017-07-20 07:09:28 UTC | Daniel Șerbănescu |
Russian | 000.00 | 0 — | 1 1 | 12 12 | 2017-07-20 07:39:14 UTC | Eugene Roskin |
Serbian | 000.00 | 0 — | 87 87 | 12 12 | 2017-07-20 07:57:46 UTC | Мирослав Николић |
Serbian Latin | 000.00 | 0 — | 86 86 | 0 — | 2017-07-20 08:05:52 UTC | Miloš Popović |
Serbian Latn | 059.16 | 3201 3201 | 0 — | 4 4 | 2011-05-27 11:50:58 UTC | — |
Shan | 099.98 | 5410 5410 | 0 — | 0 — | 2012-09-18 04:59:44 UTC | — |
Silesian | 001.18 | 64 64 | 0 — | 0 — | 2019-06-08 22:30:41 UTC | — |
Sindhi | 099.63 | 5391 5391 | 0 — | 0 — | 2011-05-27 11:50:58 UTC | — |
Sinhalese | 074.55 | 4034 4034 | 715 715 | 4 4 | 2017-07-20 07:11:41 UTC | Danishka Navin |
Slovak | 000.02 | 1 1 | 111 111 | 250 250 | 2017-07-20 07:47:21 UTC | Pavol Klačanský |
Slovenian | 000.00 | 0 — | 32 32 | 868 868 | 2017-07-20 06:42:33 UTC | Matej Urbančič |
Spanish | 000.00 | 0 — | 106 106 | 79 79 | 2018-04-05 15:18:01 UTC | Rodrigo Lledó |
Swedish | 000.00 | 0 — | 1 1 | 13 13 | 2018-04-15 21:01:09 UTC | Arve Eriksson |
Tagalog | 099.98 | 5410 5410 | 0 — | 0 — | 2011-05-27 11:50:58 UTC | — |
Tajik | 097.15 | 5257 5257 | 0 — | 0 — | 2017-07-20 08:16:22 UTC | Victor Ibragimov |
Tamil | 020.77 | 1124 1124 | 27 27 | 1 1 | 2017-07-20 07:22:24 UTC | Shantha kumar |
Tamil (Sri-Lanka) | 048.53 | 2626 2626 | 0 — | 0 — | 2011-09-15 04:04:46 UTC | — |
Telugu | 030.77 | 1665 1665 | 1 1 | 13 13 | 2017-07-20 06:56:13 UTC | Krishna Babu K |
Thai | 022.08 | 1195 1195 | 76 76 | 106 106 | 2017-07-20 07:36:42 UTC | Theppitak Karoonboonyanan |
Tibetan | 099.98 | 5410 5410 | 0 — | 0 — | 2019-12-11 11:11:27 UTC | — |
Tlingit | 100.00 | 5411 5411 | 0 — | 0 — | — | — |
Turkish | 000.15 | 8 8 | 5 5 | 29 29 | 2019-02-09 16:27:35 UTC | Serdar Sağlam |
Ukrainian | 000.00 | 0 — | 588 588 | 0 — | 2020-03-09 11:01:04 UTC | Andrii Prokopenko |
Urdu | 099.98 | 5410 5410 | 0 — | 0 — | 2011-05-27 11:50:58 UTC | — |
Uyghur | 030.72 | 1662 1662 | 4 4 | 188 188 | 2017-07-20 06:22:29 UTC | Gheyret T.Kenji |
Vietnamese | 031.49 | 1704 1704 | 11 11 | 77 77 | 2017-07-20 07:59:45 UTC | Nguyễn Thái Ngọc Duy |
Walloon | 095.29 | 5156 5156 | 0 — | 0 — | 2017-07-20 07:41:58 UTC | Pablo Saratxaga |
Welsh | 056.44 | 3054 3054 | 52 52 | 0 — | 2018-04-23 12:47:51 UTC | Rhoslyn Prys |
Xhosa | 069.51 | 3761 3761 | 0 — | 0 — | 2017-07-20 07:27:45 UTC | Canonical Ltd |
Yiddish | 100.00 | 5411 5411 | 0 — | 0 — | — | — |
Zulu | 099.98 | 5410 5410 | 0 — | 0 — | 2011-05-27 11:50:58 UTC | — |
Translated
Untranslated