|
|
5401.
|
|
|
Sign
|
|
|
x509 certificate usage types
|
|
|
|
|
Потпиши
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../src/smime/lib/e-cert.c:365
|
|
|
5402.
|
|
|
Encrypt
|
|
|
|
|
Шифруј
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../src/smime/lib/e-cert.c:366
|
|
|
5403.
|
|
|
Certificate already exists
|
|
|
|
|
Уверење већ постоји
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/smime/lib/e-cert-db.c:613
|
|
|
5404.
|
|
|
PKCS12 File Password
|
|
|
|
|
ПКЦС12 лозинка датотеке
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/smime/lib/e-pkcs12.c:288
|
|
|
5405.
|
|
|
Enter password for PKCS12 file:
|
|
|
|
|
Унесите лозинку за ПКЦС12 датотеку:
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/smime/lib/e-pkcs12.c:289
|
|
|
5406.
|
|
|
Unable to create export context, err_code: %i
|
|
|
|
|
Не могу да направим садржај за извоз, код грешке: %i
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
../src/smime/lib/e-pkcs12.c:391
|
|
|
5407.
|
|
|
Unable to setup password integrity, err_code: %i
|
|
|
|
|
Не могу да подесим интегритет лозинке, код грешке: %i
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
../src/smime/lib/e-pkcs12.c:398
|
|
|
5408.
|
|
|
Unable to create safe bag, err_code: %i
|
|
|
|
|
Не могу да направим безбедну врећу, код грешке: %i
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
../src/smime/lib/e-pkcs12.c:408
|
|
|
5409.
|
|
|
Unable to add key/cert to the store, err_code: %i
|
|
|
|
|
Не могу да додам кључ/уверење у оставу, код грешке: %i
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
../src/smime/lib/e-pkcs12.c:426
|
|
|
5410.
|
|
|
Unable to write store to disk, err_code: %i
|
|
|
|
|
Не могу упишем и сачувам на диск, код грешке: %i
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
../src/smime/lib/e-pkcs12.c:444
|
