Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
683692 of 5411 results
683.
Image
Attēls
Translated by Klavs Sedlenieks
Reviewed by Raivis Dejus
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:15 ../src/e-util/e-misc-utils.c:3661
684.
Nic_kname:
Iesau_ka:
Translated and reviewed by Mārtiņš Bruņenieks
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:16
685.
_File under:
Sagla_bāt kā:
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:17
686.
_Where:
_Kur:
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:18 ../src/addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.ui.h:5
687.
Ca_tegories...
Ka_tegorijas...
Translated and reviewed by Peteris Krisjanis
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:19
688.
Full _Name...
Pilns _vārds...
Translated by Klavs Sedlenieks
Reviewed by Raivis Dejus
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:20
689.
Email
E-pasts
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:21 ../src/addressbook/gui/widgets/addresstypes.xml.h:8 ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:920 ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:1347 ../src/addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:6
690.
_Wants to receive HTML mail
_Vēlas saņemt pastu HTML formātā
Translated by Klavs Sedlenieks
Reviewed by Raivis Dejus
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:22
691.
Telephone
Tālrunis
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:23
692.
SIP Address
SIP adrese
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:24
683692 of 5411 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Klavs Sedlenieks, Mārtiņš Bruņenieks, Mārtiņš M., Peteris Krisjanis, Pēteris Caune, Pēteris Krišjānis, Raivis Dejus, Rūdolfs Mazurs, Vladimirs Kuzmins.