|
99.
|
|
|
Whether to show timezone field in the event/meeting editor
|
|
|
|
Indica se mostrare il campo fuso orario nell'editor di evento/riunione
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:59
|
|
100.
|
|
|
Show type field in the event/task/meeting editor
|
|
|
|
Mostra il campo tipo nell'editor di evento/attività/riunione
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:60
|
|
101.
|
|
|
Whether to show type field in the event/task/meeting editor
|
|
|
|
Indica se mostrare il campo tipo nell'editor di evento/attività/riunione
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:61
|
|
102.
|
|
|
Hide completed tasks
|
|
|
|
Nasconde attività completate
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:64
|
|
103.
|
|
|
Whether to hide completed tasks in the tasks view
|
|
|
|
Indica se nascondere le attività completate nella visualizzazione delle attività
|
|
Translated by
Gianfranco Frisani
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:65
|
|
104.
|
|
|
Hide task units
|
|
|
|
Unità per nascondere attività
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:66
|
|
105.
|
|
|
Units for determining when to hide tasks, “minutes”, “hours” or “days”
|
|
|
|
Unità di tempo per determinare quando nascondere le attività: "minutes", "hours" o "days"
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "Units for determining when to hide tasks, \"minutes\", \"hours\" or \"days"
| "\""
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:67
|
|
106.
|
|
|
Hide task value
|
|
|
|
Valore per nascondere attività
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:68
|
|
107.
|
|
|
Number of units for determining when to hide tasks
|
|
|
|
Numero di unità per determinare quando nascondere le attività
|
|
Translated by
GinoPc
|
|
Reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:69
|
|
108.
|
|
|
Horizontal pane position
|
|
|
|
Posizione riquadro orizzontale
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:74
|