Ubuntu
evolution package

Browsing Italian translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “evolution”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
5214 → 5223 of 5411 results First • • • Last
5214.
_Contents
_Sommario
Translated by Luca Ferretti
GNOME-2.30
Located in ../src/shell/e-shell-window-actions.c:960
5215.
Open the Evolution User Guide
Apre la guida utente di Evolution
Translated by Luca Ferretti
GNOME-2.30
Located in ../src/shell/e-shell-window-actions.c:962
5216.
I_mport...
Im_porta...
Translated and reviewed by Luca Ferretti
Located in ../src/shell/e-shell-window-actions.c:859
5217.
Import data from other programs
Importa dati da altri programmi
Translated and reviewed by Luca Ferretti
Located in ../src/shell/e-shell-window-actions.c:990
5218.
Create a new window displaying this view
Crea una nuova finestra che mostra questa vista
Translated by Luca Ferretti
GNOME-2.30
Located in ../src/shell/e-shell-window-actions.c:997
5219.
Available Cate_gories
Cate_gorie disponibili
Translated by Luca Ferretti
Located in ../src/shell/e-shell-window-actions.c:1009
5220.
Manage available categories
Gestisce le categorie disponibili
Translated by Luca Ferretti
Located in ../src/shell/e-shell-window-actions.c:1011
5221.
_Quick Reference
Riferimenti _veloci
Translated and reviewed by Luca Ferretti
Located in ../src/shell/e-shell-window-actions.c:894
5222.
Show Evolution’s shortcut keys
Mostra i tasti scorciatoia dell'applicazione
Translated by Gianvito Cavasoli
GNOME-2.30 | msgid "Show Evolution's shortcut keys"
Located in ../src/shell/e-shell-window-actions.c:896
5223.
Exit the program
Esce dal programma
Translated and reviewed by Luca Ferretti
Located in ../src/shell/e-shell-window-actions.c:1025
5214 → 5223 of 5411 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antonio Piccinno, Claudio Di Vita, Domenico Ragusa, Federico, Gianfranco Frisani, Gianvito Cavasoli, GinoPc, Gio, Giulio t, Guybrush88, LoReNicolò, Lorenzo Favaretto, Lorenzo Tadè, Luca Chiodini, Luca Ferretti, Luca Ferretti, Luigi Notai, Maurizio Moriconi, Maurizio.Colella, Milo Casagrande, Pepperoo, Riccardo Maffei, Salanti Michele, Stefano Roberto Soleti, Valerio Angelici, alessandro di bella, ema.gra, kevlar, mario catena, realtebo, viadalweb.