Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
463472 of 5411 results
463.
Width of the To Do bar in the main window
Larghezza della barra dei Da fare nella finestra principale
Translated by Gianvito Cavasoli
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:293
464.
Holds the width of the To Do bar for the main window.
Mantiene la larghezza della barra dei Da fare per la finestra principale.
Translated by Gianvito Cavasoli
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:294
465.
Whether the To Do bar is visible in a sub-window
Indica se la barra dei Da fare è visibile in una sotto-finestra
Translated by Gianvito Cavasoli
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:295
466.
Stores whether the To Do bar is visible in a sub-window.
Indica se memorizzare se la barra dei Da fare è visibile in una sotto-finestra.
Translated by Gianvito Cavasoli
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:296
467.
Width of the To Do bar in a sub-window
Larghezza della barra dei Da fare in una sotto-finestra
Translated by Gianvito Cavasoli
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:297
468.
Holds the width of the To Do bar for a sub-window.
Mantiene la larghezza della barra dei Da fare per una sotto-finestra.
Translated by Gianvito Cavasoli
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:298
469.
Whether the To Do bar should show also completed tasks
Indica se la barra dei Da fare deve mostrare anche le attività completate
Translated by Gianvito Cavasoli
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:299
470.
Stores whether the To Do bar should show also completed tasks.
Indica se memorizzare se la barra dei Da fare deve mostrare anche le attività completate.
Translated by Gianvito Cavasoli
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:300
471.
Whether the To Do bar should show also tasks without Due date
Indica se la barra dei Da fare deve mostrare anche le attività senza data di scadenza
Translated by Gianvito Cavasoli
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:301
472.
Stores whether the To Do bar should show also tasks without Due date.
Indica se memorizzare se la barra dei Da fare deve mostrare anche le attività senza data di scadenza.
Translated by Gianvito Cavasoli
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:302
463472 of 5411 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antonio Piccinno, Claudio Di Vita, Domenico Ragusa, Federico, Gianfranco Frisani, Gianvito Cavasoli, GinoPc, Gio, Giulio t, Guybrush88, LoReNicolò, Lorenzo Favaretto, Lorenzo Tadè, Luca Chiodini, Luca Ferretti, Luca Ferretti, Luigi Notai, Maurizio Moriconi, Maurizio.Colella, Milo Casagrande, Pepperoo, Riccardo Maffei, Salanti Michele, Stefano Roberto Soleti, Valerio Angelici, alessandro di bella, ema.gra, kevlar, mario catena, realtebo, viadalweb.