Ubuntu
evolution package

Browsing Italian translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “evolution”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
180 → 189 of 5411 results First • • • Last
180.
Twenty four hour time format
Formato orario 24 ore
Translated and reviewed by Luca Ferretti
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:141
181.
Whether to show times in twenty four hour format instead of using am/pm
Indica se mostrare il tempo in formato orario a 24 ore o a.m./p.m.
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:142
182.
Birthday and anniversary reminder
Promemoria compleanni e anniversari
Translated by Luca Ferretti
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:143
183.
Whether to set a reminder for birthdays and anniversaries
Indica se impostare un promemoria compleanni e anniversari
Translated by Gianvito Cavasoli
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:144
184.
Default appointment reminder
Promemoria appuntamento predefinito
Translated and reviewed by Luca Ferretti
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:145
185.
Whether to set a default reminder for appointments
Indica se impostare un promemoria predefinito per gli appuntamenti
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:146
186.
Use system timezone
Usa fuso orario di sistema
Translated by Luca Ferretti
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:147
187.
Use the system timezone instead of the timezone selected in Evolution
Usa il fuso orario di sistema invece che quello selezionato in Evolution
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:148
188.
First day of the week
Primo giorno della settimana
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:149
189.
Monday is a work day
Lunedì è un giorno lavorativo
Translated by Gianvito Cavasoli
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:150
180 → 189 of 5411 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antonio Piccinno, Claudio Di Vita, Domenico Ragusa, Federico, Gianfranco Frisani, Gianvito Cavasoli, GinoPc, Gio, Giulio t, Guybrush88, LoReNicolò, Lorenzo Favaretto, Lorenzo Tadè, Luca Chiodini, Luca Ferretti, Luca Ferretti, Luigi Notai, Maurizio Moriconi, Maurizio.Colella, Milo Casagrande, Pepperoo, Riccardo Maffei, Salanti Michele, Stefano Roberto Soleti, Valerio Angelici, alessandro di bella, ema.gra, kevlar, mario catena, realtebo, viadalweb.