Ubuntu
evolution package

Browsing Italian translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “evolution”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
5194 → 5203 of 5411 results First • • • Last
5194.
Quick _Reference
_Riferimenti veloci
Translated by Gianvito Cavasoli
Located in ../src/shell/e-shell.c:1308
5195.
_About
I_nformazioni
Translated and reviewed by Luca Ferretti
Located in ../src/shell/e-shell-window-actions.c:925
5196.
_Quit
_Esci
Translated and reviewed by Luca Ferretti
Located in ../src/shell/e-shell-window-actions.c:1023
5197.
Searches
Ricerche
Translated and reviewed by Luca Ferretti
Located in ../src/shell/e-shell-content.c:671 ../src/shell/e-shell-content.c:672
5198.
Save Search
Salva ricerca
Translated and reviewed by Luca Ferretti
Located in ../src/shell/e-shell-content.c:715
5199.
Sho_w:
 
Translators: The "Show:" label precedes a combo box that
* allows the user to filter the current view.  Examples of
* items that appear in the combo box are "Unread Messages",
* "Important Messages", or "Active Appointments".
Most_ra:
Translated by Luca Ferretti
GNOME-2.30
Located in ../src/shell/e-shell-searchbar.c:949
5200.
Sear_ch:
 
Translators: This is part of the quick search interface.
* example: Search: [_______________] in [ Current Folder ]
C_erca:
Translated by Luca Ferretti
GNOME-2.30
Located in ../src/shell/e-shell-searchbar.c:975
5201.
i_n
 
Translators: This is part of the quick search interface.
* example: Search: [_______________] in [ Current Folder ]
i_n
Translated by Luca Ferretti
GNOME-2.30
Located in ../src/shell/e-shell-searchbar.c:1043
5202.
vCard (.vcf)
vCard (.vcf)
Translated by Luca Ferretti
GNOME-2.30
Located in ../src/shell/e-shell-utils.c:172
5203.
All Files (*)
Tutti i file (*)
Translated by Luca Ferretti
GNOME-2.30
Located in ../src/modules/backup-restore/e-mail-config-restore-page.c:201 ../src/shell/e-shell-utils.c:198
5194 → 5203 of 5411 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antonio Piccinno, Claudio Di Vita, Domenico Ragusa, Federico, Gianfranco Frisani, Gianvito Cavasoli, GinoPc, Gio, Giulio t, Guybrush88, LoReNicolò, Lorenzo Favaretto, Lorenzo Tadè, Luca Chiodini, Luca Ferretti, Luca Ferretti, Luigi Notai, Maurizio Moriconi, Maurizio.Colella, Milo Casagrande, Pepperoo, Riccardo Maffei, Salanti Michele, Stefano Roberto Soleti, Valerio Angelici, alessandro di bella, ema.gra, kevlar, mario catena, realtebo, viadalweb.